Примери коришћења Учинити у вези на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Шта можете учинити у вези тога?
What can you do about it?Нисам сигуран шта још могу учинити у вези тога.
I am not sure what else I can do about this.Шта могу учинити у вези са болом?
What can I do about pain?Шта се не може учинити у вези.
That we can do nothing about.Шта могу учинити у вези поздрављања.
What can I do with regard to greeting.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
неће учинитиучинити трик
учинио си
учинити код куће
ћеш учинитиmoraš učinitiучинити људе
učini gospod
учинити ствари
učiniti za tebe
Више
Краставац- па, ништа не можете учинити у вези тога.
Aging- well, there's nothing you can do about that one.Шта могу учинити у вези ноћне болести?
What can I do about morning sickness?Цриинг Баби- Како се носите с овим? Шта можете учинити у вези тога?
Pregnancy mask, what can you do about it?Шта могу учинити у вези поздрављања?
Шта је рефлукс код бебе и шта можете учинити у вези са тим?
Crying Baby- How Шта могу учинити у вези тога ако не желим?
What can I do about it if Веа € ™ ре гледање 10 разлога датинг постаје све теже од 20 даље,и шта можете учинити у вези тога!
We're looking at 10 reasons dating getsharder from 20 onward, and what you can do about it!Ништа не можете учинити у вези тога, али наставите даље.
There's nothing you can do about it but keep running.Схватили смо, неки људи само желе да наносе повреду истварно ништа не можемо учинити у вези тога.
We get it, some folks just want to inflict hurt andthere's really nothing we can do about that.Ништа не можете учинити у вези тога, можете само научити како би вам олакшали живот.
Not much you can do about it, however, so you just learn to live with it.Схватили смо, неки људи само желе да наносе повреду истварно ништа не можемо учинити у вези тога.
We have to just accept that some people want to hurt other people, andthere's nothing we can do about it.Ништа не можете учинити у вези осећања друге особе, али ви моћибудите спремни за овај могући исход.
There's nothing you can really do about the other person's feelings, but you can be prepared for this possible outcome.Ако се ваша жена осећа као да је увек ваша кривица и она нема никакве везе са тим,онда ништа не можете учинити у вези с тим.
If your wife makes you feel like it is always your fault and she doesn't have anything to Иако постоје начини да се уштеди новац( види доле), стварност је да је Шведска скупа, ипостоји врло мало што можете учинити у вези тога ако не остајете на мјестима бесплатно или кувате 100% оброка.
While there are ways to save money(see below), the reality is that Sweden is expensive, andthere's very little you can do about it if you aren't staying in places for free or cooking 100% of your meals.И запамтите да то можда није његова или њена кривица, тако да би могли бити забринути даћете бити узнемирени проблемом- али не могу ништа учинити у вези с тим.
And remember that it might not be his or her fault, so they might be worried that you willbe upset with the problem- but there is nothing they can do about it.Добра вијест је да постоји пуно тога што можете учинити у вези са тим, да радите на негативним начинима размишљања, да постанете више спавања, да једете здравију исхрану, вјежбање и медитирање, како бисте провели више времена у природи.
The good news is that there is a lot you can do about it, from working on your negative thought patterns, getting more sleep, eating a healthier diet, exercising, and meditating to spending more time in nature.Западни медији описују ситуацију у Аутономној Републици Крим као потпуну руску инвазију, са насловима као штосу:“ Украјина саопштава да Русија шаље 16. 000 војника на Крим” и“ Украјинска криза се продубљује”, као и“ Русија шаље додатне трупе на Криму,” као и“ Шта Обама може учинити у вези руске инвазије на Криму?”.
The American press portrays Putin as being the bad guy and the aggressor in the Ukraine crisis. Western media describes the situation in the Autonomous Republic of Crimea as if a full-scale Russian invasion were under way,with headlines like:“Ukraine says Russia sent 16,000 troops to Crimea” and“Ukraine crisis deepens as Russia sends more troops into Crimea,” as well as“What can Obama do about Russia's invasion of Crimea?”.To ćeą učiniti u vezi? to?
What are you gonna do about it?Ali ništa ne mogu učiniti u vezi toga.
But there's nothing I can do about it.Dakle, što je druga strana ćeš učiniti u vezi toga?
So what's the other side gonna do about it?Nema ništa što možemo učiniti u vezi toga.
There's nothing we can do about that.Bilo je ništa što bi mogao učiniti u vezi toga.
There was nothing you could do about that.Ne znam što ćemo ćeš učiniti u vezi toga.
I don't know what we're gonna do about this.Volio bih da je nešto sam mogao učiniti u vezi toga,, ali rekao sam ti, tata joj je predaleko do prehrambenog lanca.
I wish there was something I could do about that, but I told you, her dad is too far up the food chain.Savladala sam umjetnost lažnog čišćenja iako ne mogu ništa učiniti u vezi toga.
I've mastered the art of sort of cleaning… Although there's nothing I can do about that.
