Sta znaci na Engleskom УЧИНИТИ СТВАРИ - prevod na Енглеском

• make things
• do things

Примери коришћења Учинити ствари на Српском и њихови преводи на Енглески

Алое вера може учинити ствари бољем.
Aloe vera may make things better.

То ће учинити ствари горе од смрти.
It will do things worse than death.

Да ће само учинити ствари теже.
That will just make things more difficult.

То ће учинити ствари удобнијима.
This will make things more comfortable.

Ко каже, да не можеш учинити ствари бољим?
Who says you can't make things better?

То ће учинити ствари удобнијима.
Think it will make things more comfortable.

А то такође може учинити ствари снежно белим.
And it can also make things snow white.

То ће учинити ствари много лакше док идете.
It will make things much easier as you go along.

У ствари, то ће учинити ствари много лошије.
In fact, this will make things much worse.

То ће учинити ствари много лакше док идете.
It will make things a lot easier for you as you go along.

У ствари, то ће учинити ствари много лошије.
In fact, it's going to make things much worse.

То ће учинити ствари горе од смрти, чак до оригинала.
It will do things worse than death, Even to an original.

Спавање изнад 101: Како учинити ствари глатко раде.
Sleeping over 101- How to make things run smoothly.

Осећаш се безнадежним- да ништа неће учинити ствари бољем.
Feeling hopeless and that nothing will make things better.

Ако ишта што ће тек учинити ствари милион пута горе.
If anything it will only make things a million times worse.

Међутим, ако сте танак или постменопаузални, то ће учинити ствари неугодним.
However, if you're rail-thin or post-menopausal, this will make things more awkward.

Неколико пића унапред ће учинити ствари много лакшим.
A couple of drinks beforehand will make things much easier.

Брзи одговор може учинити ствари бољем за вас и вашу бебу.
A quick response can make things better for you and your baby.

Ако Нарциссе сазна, то шаљемо ћемо учинити ствари теже за вас и Фрање.
If Narcisse finds out, it will make things harder for you and Francis.

Међутим, куповина женског купаћег костима сигурно ће учинити ствари удобнијима.
However, buying a maternity swimsuit would definitely make things more comfortable.

Љубомора међу њима ће учинити ствари још лошије и поделити редове.
Jealousy amongst them will make things even worse and split the ranks.

Без сумње,' Моји симптоми са Паркинсоновом болешћу' ће учинити ствари много лакшим.'.
Without a doubt,'My Symptoms with Parkinson's Disease' will make things much easier.".

Одмор између краја једног посла и почетка новог може учинити ствари за вас да не може редовна недеља напустити посао.
A vacation between the end of one job and the start of a new one can do things for you that a regular week off from work can't.

Упознавање с њима по први пут, док се зна много информација о њима, може учинити ствари незгодним.
Meeting them for the first time again while knowing a ton of information about them can make things awkward.

Ако цимери дођу до ових споразума озбиљно и искрено- покушавајући учинити ствари радије, а не покушавајући да направе добар утисак- то би требало пуно помоћи.
If roommates will approach these agreements seriously and honestly- trying to make things work rather than trying to make a good impression- that should help a lot.

Само међусобно можете потиснути насилничко понашање, уз солидарност, разумијевање једни за друге и учинити ствари дискутабилнима.
Only with each other can you suppress the bullying behavior, with solidarity, understanding for each other and to make things discussable.

Ако вам је тешко вријеме објаснити зашто као неговатељ морате учинити ствари на одређени начин, укључите здравственог професионалца који може разговарати са својом породицом са ауторитетом.
If you're having a hard time explaining why as caregiver you must do things a certain way, involve a health professional who can talk to your family with authority.

Стварно, стварно желите да огребете тај свраб, али такође знате да ће краткорочна поплава олакшања учинити ствари гори на дуже стазе.
You really, really want to scratch that itch, but you also know that short-term flood of relief is just going to make things worse in the long run.

Када први пут срести сваког човека, без обзира да ли или не желите ствари да се озбиљније, почети само са циљем за пријатељство и то ће учинити ствари много лакше.
When you first meet any man, whether or not you would like things to get more serious, start by just aiming for friendship and it will make things a lot easier.

Ако нисте нарочито велики лажов и проводите већину свог времена трудајући се око куће уз тешку врећу кривице, она ће учинити ствари много лошије за однос.
If you're not a particularly great liar and spend most of your time trudging around the house with a heavy bag of guilt, it's going to make things a lot worse for the relationship.