Sta znaci na Engleskom ПОЧЕТКУ ВЕЗЕ - prevod na Енглеском

• beginning of a relationship
• start of a relationship
• beginning of the relationship

Примери коришћења Почетку везе на Српском и њихови преводи на Енглески

Поклон свом омиљеном типу на почетку везе.
Gift to your favorite guy at the beginning of a relationship.

Он заиста на почетку везе даје девојци све.
He really at the beginning of a relationship gives the girl everything.

На почетку везе, заједничка забава је изгледала природно.
At the beginning of a relationship, shared entertainment seemed natural.

Ниједан мушкарац није сличан начин на који они дјелују на почетку везе.
No two men are alike in the way they act in the beginning of a relationship.

На почетку везе нормално је да се све време проводи заједно.
At the start of a relationship it is normal to want to be together all the time.

Главно је да га не заплаши на самом почетку везе.
The main thing is not to scare him at the very beginning of the relationship.

На почетку везе многи парови осећају да се уклапају као нико други.
At the beginning of a relationship, many couples feel that they fit together like no other.

Знам да ово није прави састанак, али не лажи на почетку везе.
I know it's not technically a date, but don't lie at the beginning of a relationship.

У почетку везе, многи парови уживају излазак и раде нове ствари заједно.
In the beginning of a relationship, many couples enjoy going out and doing new things together.

Мушкарци су програмирани тако да на почетку везе не показују своје емоције.
Men are programmed so that at the beginning of a relationship they do not show their emotions.

Често на почетку везе, секс је тако диван да маскира друге проблеме.
As it often happens at the beginning of a relationship, sex is so good that it masks other problems.

Што мање зна о вашем животу на почетку везе, то сте занимљивији за њега.
The less he knows about your life at the beginning of a relationship, the more interesting you are for him.

На почетку везе, све што човек може да уради је да сања о сексу са тобом.
At the beginning of a relationship, all a man can do is dream about having sex with you.

Жене желе да буду присутне у мислима мушкарца, нарочито на почетку везе.
Women want to be present in the thoughts of a man, especially at the beginning of a relationship.

На почетку везе или на првом састанку, узимам сваку критику прилично тешко.
At the beginning of a relationship or on a first date, I take every criticism pretty hard.

Немојте бити обманути онима који вас туширају великодушним даровима на почетку везе.
Do not be deceived by those who shower you with generous gifts at the beginning of a relationship.

На почетку везе нормално је да проводите доста времена са својим одабраним.
At the beginning of a relationship, it is normal to spend a lot of time with your chosen one.

Трошење 24/ 7 на самом почетку везе је превише ризично, поготово када се ради о дугом путовању.
Spending 24/7 at the very beginning of a relationship is too risky, especially when it comes to a long trip.

На почетку везе, ваш човек би могао да створи утисак да вас не може добити довољно.
At the beginning of a relationship, your man could create the impression that he could not get enough of you.

Човек који ће вас повредити, газити и растргати на милион делова може се видети на самом почетку везе.
A man who will hurt you, trample and tear to pieces a million parts can be seen at the very beginning of the relationship.

Поготово на почетку везе, жеља и страст за сексом се често погрешно схватају за љубав.
Especially in the beginning of a relationship, attraction and pleasure in sex are often mistaken for love.".

То је исто када контролни човек дође на заиста јака на почетку везе са много екстравагантне поклоне.
It's the same when a controlling man comes on really strong at the start of a relationship with lots of extravagant gifts.

На почетку везе или када упознате момка, веома је важно осигурати да вас озбиљно схвати.
At the start of a relationship, or when you just get to know the guy, it's very important to ensure that he takes you seriously.

Проблеми са ерекцијом нису само проблем са ерекцијом пениса који се јавља на почетку везе.
Erection problems are not just a problem with the erection of the penis that occurs at the beginning of the relationship.

На почетку везе добијате пакет семена, зарђалу лименку са водом и мало земље.
At the beginning of a relationship, you are given a packet of seeds, a rusty tin can with water and some earth.

Стално се подсећајте на то колико сте жељни молити да сте били на почетку везе и да одржите тај осећај живог.
Constantly remind yourself about how eager-to-please you were at the beginning of the relationship and keep that feeling alive.

На почетку везе, када вас обојица и даље упознате, веза може изгледати савршено.
At the start of a relationship, when both of you are still learning about each other, the relationship can seem perfect.

У ствари, неке речи и поступци човека на самом почетку везе могу вам већ дати наговештај о томе ко је он заиста.
In fact, some words and actions of a man at the very beginning of a relationship may already give you a hint about who he really is.

На почетку везе, давање атрибута срцем можда није прикладно и изазива двоструки осећај код мушкарца.
At the beginning of a relationship, giving an attribute with hearts may not be appropriate and cause a double feeling in a guy.

Ова ситуација може бити не само на самом почетку везе, већ и касније, када жена бира његов број без чекања на позив.
This situation can be not only at the very beginning of a relationship, but also later, when a woman dials his number without waiting for a call.