Sta znaci na Engleskom MESO JE BILO - prevod na Енглеском

• meat was
• beef was
• flesh was

Примери коришћења Meso je bilo на Српском и њихови преводи на Енглески

Meso je bilo hladno.
The meat was cold.

To je bilo lako, meso je bilo meko.
It's very easy, and the meat was tender.

Meso je bilo glatko.
The meat was clean.

Hrana je stigla veoma brzo i meso je bilo sveže.
The order was delivered promptly and the meat was very fresh.

Meso je bilo hladno.
Her flesh was cold.

A njeno meso je bilo jako loše.
And her meat was awfully poor.

Meso je bilo svježe?
And the meat was still fresh?

Takođe, meso je bilo presušeno.
In addition, the meat was also salvaged.

Meso je bilo odvojeno od kuka do koljena.
His flesh was torn from his hip to his knee.

U nekim krajevima šaranovo meso je bilo zabranjeno, pa se i izbegavalo u ishrani, jer je šaran smatran svetom životinjom.
In some regions carp's meat was forbidden, because the carp was considered as a sacred animal.

Meso je bilo toliko meko da mi nije bio potreban nož.
The meat was so tender I didn't need a knife.

Međutim, meso je bilo u redu, nije imalo loš ukus ili miris», izjavio je jedan od njih.
But the meat was okay, it has no bad taste or smell," one said.

Meso je bilo toliko meko da mi nije bio potreban nož.
The meat was very tender so it didn't even need a knife.

Meso je bilo toliko meko da mi nije bio potreban nož.
The meat was so tender that no knife was needed.

Meso je bilo toliko meko da mi nije bio potreban nož.
The beef was so tender that the knife was not needed.

Meso je bilo toliko meko da mi nije bio potreban nož.
The beef was so tender that there was no need for a knife.

Meso je bilo nešto veće da bi se moglo lako progutati u putu.
The meat was a bit larger than he could easily swallow on its way.

Meso je bilo toliko meko da mi nije bio potreban nož.
The beef was seasoned perfectly and so tender I didn't need to use a knife.

Mleveno meso je bilo delikatesa u srednjovekovnoj kuhinji, a crveno meso obično rezervisano samo za više klase.
Minced meat was a delicacy in medieval cuisine, red meat usually being restricted to the higher classes.

Goveđe meso je bilo anatemisano tokom krize ludih krava, jer je čovek u svom egoizmu i želji za profitom pomislio da može istu životinjsku vrstu hraniti samom sobom.
Beef meat was a bad story during the crazy cows crisis, because a person, in all their egoism and a desire for profit thought that they could feed the same animal species to itself.

Месо је било много привлачније, али веома скупо.
Meat was much more attractive, but very expensive.

Месо је било скупо и престижно.
Meat was expensive and prestigious.

Месо је било луксуз, мада је понуда рибе била изобилна.
Meat was a luxury but fish was more plentiful.

Месо је било веома запаљено и није било печено унутра.
The meat was charred and had no flavor on the inside.

Месо је било мало зачињено и димљено, а хлеб исти дан свјеж.
The meat was a little spicy and smoked and the bread same-day fresh.

Месо је било чврсто.
The flesh was tough.

Месо је било добро, Да си био… само… расположен.
The meat was well, if you had… been so… contented.

Meso nije bilo sveze.
Meat wasn't fresh.

To konjsko meso nije bilo propisno ispitano.
This horse meat wasn't properly inspected.

Најраспрострањеније месарско месо била је свињетина, пилетина и месо друге живине;
The most prevalent butcher's meats were pork, chicken and other domestic fowl;