Sta znaci na Engleskom MESTO GDE JE - prevod na Енглеском

• place where he was
• the place where he had

Примери коришћења Mesto gde je на Српском и њихови преводи на Енглески

Mesto gde je stalno zima?
A place where it's always winter?

Dođite, pogledajte mesto gde je ležao.
Come see the place where he was laid.

Mesto gde je moj tata našao svoj kraj.
This is where my dad met his end.

Mi smo obeležili mesto gde je uhvaćen.
We saw where he was captured.

Mesto gde je sanjarenje sigurno.
Someday is where dreams are safe.

Kakvo je to mesto gde je sahranjen?
What's it like where he's buried?

Mesto gde je radio učinilo mu se opasnim.
The place where he was laboring seemed dangerous to him.

Buve traže mesto gde je vlažno i toplo.
Guests want a place that's cozy and warm.

Još jednom sam pogledala na mesto gde je stajao.
I looked again to where she was standing.

To je mesto gde je živeo, visi šešir.
That's where he was living, hanging his hat.

Dođite, pogledajte mesto gde je ležao.
Come and look at the place where he was lying.

Hogvorts je mesto gde je bio najsrećniji;
Hogwarts was where he had been happiest;

Zašto bi je poslali nazad na mesto gde je silovana?
Why would they send her back to where she was raped?

Bojim se da je to mesto gde je odveo vašu suprugu.
I'm afraid this is where he's taken your wife.

Pitala je, upućivši na mesto gde je trebala sedeti.
She asked, pointing to where she was supposed to sit.

Želim da znam svako mesto gde je spavala zadnjih šest godina.
I want to know every place she's slept in the past six years.

To treba da bude prijatno mesto gde je lako boraviti.
It would have to be a place that is easy to walk into.

Ok, mora da ima mesto gde je uvek htela da ode.
All right, so there's gotta be a place she's always mentioned she wanted to go.

Sledeći dan žena je otišla na mesto gde je jednom videla tigra.
The next day she went to a place where she had once seen a tiger.

Vraća se na mesto gde je sedela.
He then moves back to where he was sitting.

Mora da je ovo mesto gde je ubijena.
This must have been where she was murdered.

Pokušaj da zamisliš mesto gde je uvek bezbedno i toplo.
Try imagining a place where it's always safe and….

Pokušaj da zamisliš mesto gde je uvek bezbedno i toplo.
Try imagining a place that's always safe and warm.

Pokušaj da zamisliš mesto gde je uvek bezbedno i toplo.
Try imaging a place where it's always safe and warm.

Kad sam se vratio na mesto gde je pao, tela više nije bilo..
When I returned to where he had fallen, the body was gone.

Rano ujutru Avram je krenuo na mesto gde je stajao pred Gospodom.
Abraham went early in the morning to the place where he had stood before the LORD earlier.

Rano ujutru Avram je krenuo na mesto gde je stajao pred Gospodom.
Early the next morning Abraham went to the place where he had stood in the LORD'S presence.

Gaja je skupila hrabrost da odvede Džima na mesto gde je ponovo videla tigra pre samo nekoliko dana.
Gya summoned the courage to lead Jim to a place where she had again seen the tiger just days before.

Posle te noći, odneo sam ponudu na mesto gde je ubijen, a on mi je rekao" tvoj život će se zauvek promeniti".
After that night I brought a sacrifice to the place where he was killed, and he told me:‘Your life will change forever'.