Примери коришћења Mi beše на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kad mi beše najslađe.
I was the sweetest.Žal mi beše i za nego i za mene.
I was sorry for him, and for me too.Na onom mestu gde mi beše kosa.
Right next to where my hair is.On mi beše radikalan židov.
My stepfather was radical Jewish Defense League.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Употреба са прилозима
I sutradan učinih kako mi beše zapoveđeno.
And Prosek mi beše dupla nula osam.
Kad ovde dođomo, već mi beše polakše.
Now that I Naslov mi beše sumnjiv.
The title was unsuspecting.I govorih ujutru narodu, a uveče mi umre žena; isutradan učinih kako mi beše zapoveđeno.
In the evening my wife died, andin the morning Naslov mi beše sumnjiv.
My timing was suspect.Ja, Enoh, bi pozvan od strane Elohima u njihovu službu kad mi beše šezdeset i pet godina.
By David J. Jasno mi beše šta snađe Hitlera.
We know how it worked out for Hitler.I govorih ujutru narodu, a uveče mi umre žena; isutradan učinih kako mi beše zapovedjeno.
So Još od onda kada mi beše ti sramežljiva mlada.
Since first you were my blushing bride.To mi beše poslednja misao pre no što sam se trgla iz sna.
That was my last thought before I woke up.I govorih ujutru narodu, a uveče mi umre žena; isutradan učinih kako mi beše zapoveđeno.
Koliko dugo si mi beše ono rekla da ona ovo radi?
You say she's been doing this for how long?Tada reče Saul Jonatanu: Kaži mi šta si učinio? I kaza mu Jonatan i reče:Samo sam okusio malo meda nakraj štapa koji mi beše u ruci; evo me; hoću li poginuti?
Then Saul said to Jonathan, Tell me what thou hast done. And Jonathan told him, and said,I did but taste a little honey with the end of the rod that was in mine hand, and, lo, I must die?To mi beše poslednja misao pre no što sam se trgla iz sna.
This was my last thought before I drifted into sleep.Tada reče Saul Jonatanu: Kaži mi šta si učinio? I kaza mu Jonatan i reče:Samo sam okusio malo meda nakraj štapa koji mi beše u ruci; evo me; hoću li poginuti?
Then Saul said to Jonathan,"Tell me what you have done!" Jonathan told him, andsaid,"I certainly did taste a little honey with the end of the rod that was in my hand; and behold, I must die."?No šta mi beše dobitak ono primih za štetu Hrista radi.
I šta god željahu oči moje, ne branjah im niti uskraćivah srcu svom kakvo veselje, negose srce moje veseljaše sa svakog truda mog, i to mi beše deo od svakog truda mog. .
And whatsoever mine eyes desired I kept not from them, I withheld not No šta mi beše dobitak ono primih za štetu Hrista radi.
However, what things were gain to me, these have I counted loss for Christ.I šta god željahu oči moje, ne branjah im niti uskraćivah srcu svom kakvo veselje, negose srce moje veseljaše sa svakog truda mog, i to mi beše deo od svakog truda mog. .
Whatever Pavle izjavljuje:» No što mi beše dobitak, ono primih za štetu Hrista radi.
Paul said:“But what things were gain to me, these I have counted loss for Christ.
