Sta znaci na Engleskom MI BISMO TREBALI - prevod na Енглеском

Примери коришћења Mi bismo trebali на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mi bismo trebali da se družimo?
We should hang out?
Gospodine Fletcher, mi bismo trebali raditi zajedno.
Mr. Fletcher, we're supposed to be working together.
Mi bismo trebali hvatati njih?
We're supposed to catch these?
Pošto je ragbi toliko varvarski i mi bismo trebali da se promenimo!
Since football is so barbaric we should change too!
Mi bismo trebali biti tim.
We're supposed to be a team.
Kao zaposednut je… I mi bismo trebali da ga izvucemo iz toga!
He's lik e a man possessed… and we should deliver him from his possession!
Mi bismo trebali da ga intervjuišemo.
We should have got that guy.
Major dobija povišicu deset posto, a mi bismo trebali da radimo za džabe.
Mayor takes a ten percent raise and we're supposed to work for free.
Mi bismo trebali da pomažemo ljudima.
We're supposed to help people.
Dušo, i mi bismo trebali da krenemo.
Babe, we should go too.
Mi bismo trebali biti na dužnosti.
We're supposed to be on duty.
A i mi bismo trebali da je tražimo.
And we should be out there looking.
Mi bismo trebali biti u parku.
We're supposed to be at the park.
Hajde, mi bismo trebali da budemo avanturisti.
C'mon, we're supposed to be adventurers.
Mi bismo trebali biti zajedno, takođe.
We should be together too.
I mi bismo trebali da vam verujemo?
And we're supposed to believe you?
Mi bismo trebali da se pobrinemo za njega.
We should have taken care of him.
Ali, mi bismo trebali da razumevamo stvari.
But we're supposed to understand.
A mi bismo trebali tek tako da ti poverujemo.
And we should just believe you.
Mi bismo trebali biti zajedno, takođe.
PS we should be together too.
Mi bismo trebali da budemo na putu 04.
We're supposed to be on road 04.
Mi bismo trebali ovo da ostavimo vlastima.
We should leave this to the authorities.
Mi bismo trebali da radimo na ovome, zbog Dextera.
We should be working on this for Dexter.
Mi bismo trebali da budemo na drugom busu.
We're supposed to be on the other bus.
Svi mi bismo trebali češće gledati prema Mesecu.".
We should all look at the Moon a bit more often.
Mi bismo trebali da zaustavimo Zemlju da sagori u tome?
We're supposed to stop the earth from burning up in that?
Mi bismo trebali da se željno radujemo prilikama da to činimo.
And we should rejoice in the opportunity to do so.
Mi bismo trebali biti u voznji unatrag Des Moines sada, ali.
We're supposed to be driving back to Des Moines now, but.
Mi bismo trebali biti mnogo zreliji nego što su oni.
We're supposed to be much more grown-up than they are.
Mi bismo trebali doći jednom i odraditi Takvu taktičku simulaciju.
We should come and do one of these tactical simulations sometime.
Резултате: 51, Време: 0.0263

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески