Sta znaci na Engleskom MI JE TEŠKO - prevod na Енглеском

• it's hard for me
• it was difficult
• i find it hard
• it's tough
• i find it difficult
• hard it is for me
• it was hard for me
• it is hard for me
• it is difficult
• it's difficult
• difficult it is

Примери коришћења Mi je teško на Српском и њихови преводи на Енглески

Dovoljno mi je teško.
It's tough enough.

Mi je teško da ne radim.
It's hard for me not to work.

Znaš kako mi je teško?
You know how hard it is for me?

Zato mi je teško da idem tamo.
It's hard for me to go there.

Ne znam, ali mi je teško.
I don't know, it's hard for me.

Tamo mi je teško da zaspim.
It's hard for me to go to sleep.

Znaš li kako mi je teško?
Do you know how hard it is for me?

Mada mi je teško ovde.
Although I find it hard here.

Šta da ti kažem, strašno mi je teško.
What can I say, it was difficult.

Zato mi je teško da im odolim.
I find it hard to resist them.

Kad sam došao, bilo mi je teško.
When I came, it was difficult.

Veoma mi je teško da se isključim.
I find it hard to disconnect.

Ne znaš koliko mi je teško ovdje.
You don't know how difficult it is here.”.

Veoma mi je teško da išta vidim.
It's hard for me to see anything.

Ne znaš koliko mi je teško ovdje.
You don't know how difficult it is to work here.

Kako mi je teško da te pustim da odeš, dane!
It's tough to let you go,!

Nije zato što mi je teško da.
It is not because it is difficult.

Nekad mi je teško da gledam.
Sometimes it is hard for me to watch.

Pokušavam da razumem, ali mi je teško da prihvatim.
I understand, but I find it difficult to accept.

Posle mi je teško da pogledam tatu.
It's hard for me to look at Dad afterwards.

Imam dobar metabolizam, mnogo mi je teško da se ugojim.
I have a high metabolism, so it's hard for me to gain weight.

Vrlo mi je teško da izvršim selekciju.
I find it difficult to make a selection.

Kad su mi javili da sam izabran, bilo mi je teško da poverujem.
When they informed me that I had been cast, it was difficult to believe it..

Već mi je teško bilo samoj sediti.
It was hard for me to just sit around.

Znaš koliko mi je teško da verujem?
You know how hard it is for me to trust people?

Ali mi je teško da je gledam takvu!
But it's hard for me to watch her struggle!

I razumeš koliko mi je teško da to priznam?
Do you know how hard it is for me to admit this?

Bilo mi je teško da se prilagodim, ali uspeo sam.
It was hard for me to adjust, but I did.

Znaš li koliko mi je teško da odgovorim?
Do you know how difficult it is to answer?

Zato mi je teško da pišem o pozitivnim stvarima.
I find it hard to write positive things about myself.