Примери коришћења Mi je trebalo je на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sve što mi je trebalo je bris.
All I needed was a swab.Imao sam talent i ambiciju, sve to mi je trebalo je šansa.
Sve što mi je trebalo je prevoz.
All i wanted was a ride.Zvala je to popodne i sve što mi je trebalo je da pozove ponovo.
She had called that afternoon, and all I needed was for her to call again.Sve što mi je trebalo je prava osoba, a sada sam je našao.
All I needed was the right person. And now I've found her.Odrezao sam svoju glupu ruku kad sve što mi je trebalo je egzo-oklop kao što ima kreten.
Went and chopped my stupid arm off, and all I needed was an exo-harness like G.I. Jerk here's got.Sve što mi je trebalo je pristup.
All I needed was access.Sve što mi je trebalo je kiša.
All I Needed Was the Rain.Sve što mi je trebalo je novac.
ALL I needed was the money.Sve što mi je trebalo je ova kiša.
All I needed was this rain.Sve što mi je trebalo je telefon.
All I needed was a telephone.Prvo što mi je trebalo je oprema.
All I needed was the equipment.Sve što mi je trebalo je prilika.
All I needed was an opportunity.Sve što mi je trebalo je još malo vremena.
All I needed was more time.Sve što mi je trebalo je dovoljno magije.
All I needed was enough magic.Sve sto mi je trebalo je bila istina.
All I needed was the truth.Ono što mi je trebalo je bio odgovor.
What I needed was an answer.Sve što mi je trebalo je još malo vremena.
All I needed was a little more time.Sve što mi je trebalo je bila rima za tebe.
All I needed was a rhyme for you.Sve što mi je trebalo je novac da platim test.
All I needed was the money to pay for the test.Poslednje što mi je trebalo je policija koja njuška naokolo.
Last thing I needed was cops snooping around.Poslednje što mi je trebalo je još jedan brat, od druge majke.
The last thing I wanted was one from another mother.Оно што ми је требало је притисак у правом смеру, или било ког смера.
What I needed was a push in the right direction, or any direction.Све што ми је требало је сат времена на компјутеру.
All I needed was an hour on the computer.Последња ствар ми је требало је звук.
The last thing I needed was sound.Оно што ми је требало је био неки добри старомодни Американац који ће имати разумевања.
What I needed was a good old-fashioned American who would have some understanding.Ja bih trebao biti njihov prijatelj…- Ne.
I'm supposed to be their friend.Ja bih trebao biti MC.
I'm supposed to be the MC.Ja sam trebala biti na mom razredu Pa, ne dopustite da vas zadrži.
I'm supposed to be at my class. Well, don't let me keep you.Ja bih trebao biti u košnici kad ovo napravimo.
I should be on that hive when we do this.
