Примери коришћења Mi posao на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nadji mi posao.
Čovječe, Nedostaje mi posao.
Ubija mi posao.
Skupe devojke kao ti kvare mi posao.
Expensive gals like you are hurting my business.Nudite mi posao?
You offering me a job?Treba mi posao da bi zaradila svoj novac.
I have to work to earn my own money.Duguješ mi posao.
You owe me a job.Moraš mi posao na ovom mjestu.
You gotta get me a job at this place.Uništavate mi posao.
You ruin my business.Dajte mi posao tamo?
Can you get me a job there?Uništavate mi posao.
You're ruining my business.Nađi mi posao i ostaću.
Get me a job and I'm there.Uništavaš mi posao!
You are killing my business!Nudiš mi posao, Knapp?
Are you offering me a job, Knapp?Uništili ste mi posao.
You've ruined my business.Našao si mi posao za manje od 24 sata?
You found me a job in less than 24 hours?Unistavaju mi posao.
They are ruining my business.Nije mi posao da opljačkam prijatelja.
It's not my business to bankrupt a friend.Nudiš mi posao?
You offering me a job?Treba mi posao, upravo sam izašao iz zatvora.
I need work. I just got out of jail.Nudiš mi posao?
Are you offer me a job?Nije mi posao da razmišljam o odmetnicima.
It's not my business to think about outlaws.Nudiš mi posao?
You're offering me a job?Otimaš mi posao, a sada si mi ukrao i dragulje!
You steal my business, then you steal Nudiš mi posao?
Are you offering me a job?Šta to radiš… ubijaš moje ljude,uništavaš mi posao?
What are you doing killing Nudite mi posao?
You are offering me a job?Obicno mi posao ne smeta. Jer za njega dobijemo platu.
Normally, I wouldn't mind work because, well, you know, we'd be getting paid.Nudite mi posao?
Are you offering me a job?Nasao si mi posao i sad ti dugujem usluge?
You got me a job and now I owe you favors?
