Sta znaci na Engleskom MOJA BRIGA - prevod na Енглеском

• my concern
• my business
• my problem
• my worry
• my responsibility
• my care

Примери коришћења Moja briga на Српском и њихови преводи на Енглески

To je moja briga.
That's my worry.

Moja briga za njega!
My care for him!

To je moja briga.
That's my problem.

Moja briga je pravda.
My concern is justice.

Nije moja briga.
That's not my worry.

Moja briga za onu koju voliš.
My care for one you love.

Ona je moja briga.
She's my business.

I moja briga je sada uzaludna.
And my concern is now in vain.

To je moja briga.
That's my business.

Moja briga nije toliko za vas.
My concern is not as such for you.

Lucy je moja briga.
Lucy's my concern.

Ne, vaša sigurnost je bila moja briga.
No, your well-being is my responsibility.

To je moja briga.
That will be my worry.

A ja nisam za krv, to je moja briga.
And I ain't one for blood, is my worry.

On je moja briga.
He's my responsibility.

Moja briga su sada Moja i Pilot.
My concern now is for Moya and Pilot.

To nije moja briga.
That's not my worry.

Moja briga je samo za moju ženu.
My concern is only for my wife.

Oni nisu moja briga.
That ain't my worry.

Nije moja briga što drugi misle.
It is not my business what others think.

Pehar je moja briga.
The chalice is my worry.

Ti ih zovi i Marsovcima ako želiš, to nije moja briga.
Let the Romans have them if they want, that's not my problem.

To nije moja briga.
That is not my worry.

To je moja briga, lnspektore.
That's my concern, Inspector.

Držanje je moja briga.
Držanje is my concern.

Ona je moja briga, vodimo je sa nama.
It is my concern, we take it with us.

Kartum je moja briga.
Khartoum is my problem.

Ona je moja briga, u redu?
She's my problem, isn't she?

Ti više nisi moja briga“.
You are no longer my problem.'.

Volim te, i moja briga je naša porodica.
I Love you. And my concern is for our family.