Sta znaci na Engleskom MI PORUKU - prevod na Енглеском

• me a message
• text me
• me a note

Примери коришћења Mi poruku на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa, pusti mi poruku.
Well, text me.

Pusti mi poruku da znam da si živ?
Text me so I know you're alive?

Ostavite mi poruku.
Leave me a message.

Ako želiš da vidiš više, ostavi mi poruku.
If you want to see more, leave me a message.

Ostavi mi poruku.
Leave me a message.

Ukoliko ste zainteresovani, pošaljite mi poruku.
If you're interested send me a message.

Ostavite mi poruku.
Please leave me a message.

Ukoliko ste zainteresovani, pošaljite mi poruku.
If you are interessed, send me a message.

Važi, cimni mi poruku kasnije.
Okay. Text me later.

Hajde ovako, ako kasnite pustite mi poruku.
How about this: If you're running late, text me.

Ostavio bi mi poruku na stolu.
He'd leave me a note on my desk.

Jos bolje, posaljite mi poruku.
Better yet, text me.

Pustite mi poruku i tamo sam, važi?
Text me and I'm there, yeah?

Ostavila si mi poruku.
You left me a message.

I dala mi poruku za Džona Konora.
And it gave me a message for john connor.

Poslali ste mi poruku.
You sent me a message.

Pošalji mi poruku ako ga vidiš da dolazi.
Just text me if you see him coming.

Ostavili su mi poruku.
They left me a message.

Ostavite mi poruku i vidimo se kasnije.
Leave me a message, and we will meet up later.

Ostavili ste mi poruku.
You left me a message.

Uh, posalji mi poruku ili nesto, obavesti me da si primila ovu poruku..
Uh, text me or something, let me know that you got this.

Pisali ste mi poruku.
You were writing me a note.

Došao sam iz Seattlea, dadilja je bila ovdje i predala mi poruku.
I got home from Seattle, and the nanny was here and she handed me a note.

Ostavila si mi poruku… U mojoj ladici?
You left me a note… in my drawer?

Molimo ostavite mi poruku.
Please leave me a message.

Doneli su mi poruku od moje žene.
They brought me a message from my wife.

Molim ostavite mi poruku.
Please leave me a message.

Ostavili su mi poruku na sekretarici.
They left me a message on my machine.

Molim vas ostavite mi poruku.
Please leave me a message.

Ostavio si mi poruku na ogledalu.
You left me a note on a mirror.