Sta znaci na Engleskom MI SMO UVEK BILI - prevod na Енглеском

• we have always been
• we were always
• we've always been
• we were still

Примери коришћења Mi smo uvek bili на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi smo uvek bili jasni.
We have always been clear.

Mi smo se uvek razumeli, mi… mi smo uvek bili bliski, i mi..
We've always understood each other. We… We've always been close, you and.

Mi smo uvek bili drugačiji!
I was always the same!

Od državne prestonice u Denveru, do nacionalne prestonice, mi smo uvek bili na strani jedno drugog.
From the state capital in Denver to the nation's capital, we've always been at each other's side.

Pa mi smo uvek bili jaki.
We've always been strong.

Barem kada se radi o mojoj generaciji, mi smo uvek bili u kontaktu sa ljudima u Hrvatskoj i Srbiji", kaže ona.
At least when it comes to my generation, we were always in contact with people in Croatia or Serbia," she said.

Mi smo uvek bili za vas.
We have always been for you.

Izgubili smo velike prilike da postignemo ovaj ugovor, a mi smo uvek bili spremni da pružimo ruku za postizanje ovog sporazuma“, rekao je predsednik.
Great opportunities have been lost to reach this Agreement, and we have always been ready to extend our hand to the Agreement”, the President said.

Mi smo uvek bili uz Vas.
We are always there for you.

Otkako su moj tata i brat umrli, mi smo uvek bili vrlo bliska mala porodična jedinica, samo ja i moja mama, tako da je za nju bilo razarajuće to da ne zna ko sam ja.“.
Since my dad and brother died, we have always been a very close little family unit, just me and my mum, so for her to not know who I was was devastating.

Mi smo uvek bili miroljubivi.
We were always peaceful.

A mi smo uvek bili trgovci.
We have always been traders.

Mi smo uvek bili dosledni.
We have always been consistent.

Mi smo uvek bili miroljubivi.
We have always been peaceful.

Mi smo uvek bili dobri zajedno.
We were always good together.

Mi smo uvek bili izvan mode.
We were always in survival mode.

Mi smo uvek bili ljudi od albuma.
I was always an album person.

Mi smo uvek bili deo evrope.
We have always been a part of Europe.

Mi smo uvek bili ispred te Evrope.
We were always outside of Europe.

Mi smo uvek bili bliski, Viktorija.
We've always been close, Victoria.

Mi smo uvek bili protiv autorizovanja.
We've always been against authorship.

I mi smo uvek bili spremni za dijalog.
And we are always ready to a dialogue.

Ne, mi smo uvek bili, uh, samo prijatelji.
No, we were always, uh, just friends.

Mi smo uvek bili ovde da se borimo protiv toga.
We've always been here to fight it.

Mi smo uvek bili uz tebe, iza scene.
We were always there for you behind the scenes.

Mi smo uvek bili fascinirani elektronskom muzikom.
I was always fascinated by electronic music.

Mi smo uvek bili dobar miroljubiv i ljubiv narod.
We have always been a peaceful and joyful people.

Mi smo uvek bili prilično energični, pogotovo uživo.
And we were still quite rudimentary, live especially.

Mi smo uvek bili dobri prijatelji, ti i ja, zar ne, Ejmi?
We've always been good friends, you and I, haven't we, Amy?

Deb, mi smo uvek bili jedina nepromenljiva stvar u životima nas oboje.
Deb, we've always been the one constant thing in each other's lives.