Примери коришћења Mi ukrade на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Momak mi ukrade devojku.
Guy steals my girl.Udaj se za mene pre nego što mi ukrade i prosidbu.
Marry me before he steals my proposal, too.Prvo mi ukrade telo a sada dira moje stvari.
First he steals my body, now he's touching Pokušao je da mi ukrade dete.
He tries to steal my child.Prvo mi ukrade devojku a onda mi uzme i krevet.
First he steals my girl. Then Combinations with other parts of speech
Pokusala je da mi ukrade stolicu.
She tried to steal my chair.Bezobraznik mi ukrade život, a sada mi krade i željenu glumicu.
The little brat steals my life and now she Libi pokušava da mi ukrade Harvija.
Libby's trying to steal Harvey.Taj štreber mi ukrade novac, ugrozi operaciju, a i dalje je živ?
This nerd steals my money, exposes Pokušao je da mi ukrade devojku.
You're trying to steal my gal.Šta ako mi ukrade Wi-Fi?
What if he steals my Wi-Fi?Pokušao je da mi ukrade telefon.
What's going on?- He tried to steal my phone.Šta ako mi neko ukrade ideju?
What if somebody steals my idea?Šta ako mi neko ukrade ideju?
What if someone steals my idea?Šta ako mi neko ukrade ideju?
Ali ako mi neko ukrade kola, zašto da dobije sve papire?
But if someone steals your car, why give'em the paperwork?Šta ako mi neko ukrade ideju?
What if someone steals the idea?Šta ako mi neko ukrade ideju?
What if someone steals your idea?Dušu bi mi davno ukrali.
Sve su mi ukrali.
They were stolen.Prošli tjedan su mi ih ukrali.
Two of mine were stolen last week.Nisam ga ja ukrao, ona ga je zaboravila!
Nisam ja ukrao novac.
Nisam ja ukrao dragulje.
I didn't steal the gems.On juri mene zato što sam ja ukrao mapu koju je on prvi hteo?
He's after me'cuz I stole a map he wanted first?Nisam ga ja ukrao!
I didn't steal it!Имала сам краву и њу су ми украли.
I sold one cow, and the other one was stolen.Дјетињство су ми украли.
My virginity was stolen.Имала сам краву и њу су ми украли.
I had a cow, but it was stolen during the war.Mogao bih se zakleti da je to konj koga su mi ukrali pre nekoliko nedelja.
He was ready to swear that it was the horse that was stolen hum him many weeks ago.
