Примери коришћења Mikrotalasnoj pećnici на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne može se koristiti u mikrotalasnoj pećnici.
Mogu se praviti i u mikrotalasnoj pećnici ili na starinski način u loncu ili šerpi koji je poklopljen.
Rastopite crnu čokoladu u mikrotalasnoj pećnici.
Melt the Dark chocolate in Microwave.Zagrejte je u mikrotalasnoj pećnici 3 do 5 minuta, a potom je stavite na mesto gde osećate bol.
Heat it in the microwave for three to five minutes and then put it in the place where you feel the pain.Osećala sam se kao da sam u mikrotalasnoj pećnici.
I felt like I was in a microwave oven.Zagrejte šolju mleka u mikrotalasnoj pećnici na 30 sekundi( ili dok se ne ugreje, ali samo dovoljno da bude prijatno na dodir).
Warm a cup of milk in the microwave for thirty seconds(or until warm, but comfortable to the touch).Hleb možete podgrejati i u mikrotalasnoj pećnici.
You can warm up the bread in microwave.Ovu čokoladu možete otopiti u mikrotalasnoj pećnici ili u tiganju, ali, svakako, trebalo bi da budete pažljivi, jer se bela čokolada mnogo brže otapa od crne.
You can melt it in the microwave or in a pan, but you must be careful because it melts faster than dark chocolate.Nije pogodan za zagrevanje u mikrotalasnoj pećnici.
Not suitable for heating in microwave.Podgrevanje majčinog mleka u mikrotalasnoj pećnici nije preporučljivo jer mikrotalasi mogu uništiti neke od korisnih svojstava i hranljivih sastojaka u mleku.
Reheating breast milk in a microwave is not recommended because Zbog čega jaja eksplodiraju u mikrotalasnoj pećnici?
Iako se majčino mleko i hrana za bebe mogu zagrevati,ne bi trebalo da se zagrevaju u mikrotalasnoj pećnici.
Though breast milk and baby food can be warmed up for your child,it shouldn't be reheated in the microwave.Da li je obrok pripremljen u mikrotalasnoj pećnici zaista štetan?
Is eating food cooked in a microwave oven harmful?Još jedan katastrofalan način odmrzavanja piletine je u mikrotalasnoj pećnici.
Another fast way to defrost chicken in the microwave.A dovoljno je i prosto supstrat ispeći u mikrotalasnoj pećnici bar 3 minuta ili rerni bar 45 minuta.
But it is enough to simply bake the substrate in a microwave for at least 3 minutes or in an oven for 45 minutes.Video sam te kako hipnotisana posmatraš smrznuti burito u mikrotalasnoj pećnici.
I've seen you mesmerized watching a frozen burrito rotate in a microwave oven.Takođe, izbegavajte grejanje mleka u mikrotalasnoj pećnici, zato što to može da smanji hranjivu vrednost mleka iz grudi.
Also, avoid heating the milk up in the microwave since this can reduce some of the nutritive properties of the breast milk.Nikako ne zagrevati mlečnu formulu u mikrotalasnoj pećnici.
Never warm formula milk in the microwave.Iako je uvek dobra ideja da igraju na sigurno,stoji u blizini mikrotalasnoj pećnici tokom trudnoće neće biti faktor na bilo koji tip pobačaja, infekcije ili autizmom u vašu bebu.
While it's always a good idea to play it safe,standing near a microwave while pregnant will not be a contributing factor to any type of miscarriage, infection or autism in your baby.Grožđe eksplodira kada se zagreva u mikrotalasnoj pećnici?
Grapes explode if you heat them in a microwave oven.Iako većina recepata od vas neće tražiti da podgrevate ulje u mikrotalasnoj pećnici, možda ćete poželeti sami da napravite ulje za masažu ili neki drugi proizvod za negu tela.
Although most recipes do not require you to heat up oil in a microwave oven, you may want to make yourself a massage oil or some other body care product.Želim da uključujem i isključujem svetlo na mikrotalasnoj pećnici.
I wanna turn on and off the light on the microwave.Nije preporučljivo korišćenje u mikrotalasnoj pećnici, za grejanje tečnosti.
It's not recommended to put bottles in the microwave to heat them.Govorila bih Kejt da ga odnese u njegov krevetac, aonda bih sanjala kako je on u mikrotalasnoj pećnici.
I'd have Kate put him away in his crib, andthen I'd dream he was in the microwave.Mogu li da se kuvaju jaja u mikrotalasnoj pećnici?
Can I cook hamburgers in the microwave oven?Možete supstrat preliti tek ključalom vodom, možete koristiti fungicid, a možete ga izapeći u rerni na 180° oko 45 minuta ili u mikrotalasnoj pećnici na 3 minuta.
You can flood the substrate with boiling hot water, you can use a fungicide, andyou can bake it in an Royal mix možete pripremati i u mikrotalasnoj pećnici.
Royal mix can be prepared in the microwave oven.BARF se ne sme izlagati visokim temperaturama,kuvati ni zagrevati u mikrotalasnoj pećnici.
This food should not be exposed to high temperatures,cooked or heated in the microwave.Ne koristite plastične sudove u mikrotalasnoj pećnici.
Please do not put plastic dishes in the microwave.Mlečne proizvode ne treba podgrevati u mikrotalasnoj pećnici.
For this reason pop-corn should not be heated in a microwave oven.
