Sta znaci na Engleskom MIR U EVROPI - prevod na Енглеском

• peace in europe

Примери коришћења Mir u evropi на Српском и њихови преводи на Енглески

EU održava mir u Evropi.
Maintain the peace in Europe.

Koje… mir u Evropi sa sobom donosi.
Peace in Europe brings with it.

Ona je garantovala mir u Evropi.
He promoted peace in Europe.

Nemci će proglasiti mir u Evropi i postati najjača nacija za veoma kratko vreme.
The Germans declare peace in Europe and become the strongest nation in a very short time.

Ona je garantovala mir u Evropi.
The EU has secured peace in Europe.

Ipak, Makron je pokušao podsetiti na sve radi čega je NATO stvoren da deluje, a to je da očuva mir u Evropi.
Yet, Macron tried to remind everyone what NATO had been created to do in the first place, keep the peace in Europe.

Ponovo je ostvaren mir u Evropi.
Once more, there is peace in Europe.

Sramota je da osuđeni ratni zločinac korača ispred onih koji žele da odaju počast saveznicima koji su umirali boreći se za pravdu i mir u Evropi.
It's disgraceful that a convicted war criminal walks in front of those who want to pay tribute to the allies who have died fighting for justice and peace in Europe.

Moja jedina želja je mir u Evropi i, naravno, mir u svetu!
All I want is peace in Europe and in the world!

Bude mogao da postigne trajni mir u Evropi.
Designed to keep lasting peace in Europe.

Samo zajedno možemo očuvati mir u Evropi i naći izlaz iz današnje krize.
Only together can we preserve peace in Europe and find the way of out of today's deep crisis.

Izgleda da je mamurluk koji je zahvatio celu zemlju sutradan mala cena za mir u Evropi.
It turns out a nation-wide hangover was small price to pay for peace in Europe.

On je bio podsećanje na to da je mir u Evropi rezultat bolnih kompromisa.
But the incident with the train has shown that peace in Europe is the result of a painful compromise.

Mi potpisnici pozivamo nemačku vladu da preuzme odgovornost za mir u Evropi.
We, the undersigned, appeal to the Federal Government of Germany to assume its responsibility for peace in Europe.

Insistirao je, bez sumnje, na arlaukanje iz Varšave, da mir u Evropi zahteva dijalog sa Rusijom.
He insisted, no doubt to howls of protest from Warsaw, that peace in Europe requires a dialogue with Russia.

On je dodao da je angažman Angele Merkel i Emanuela Makrona veoma važan i da pokazuje njihovu opredeljenost da čuvaju mir na Zapadnom Balkanu jer time čuvaju i mir u Evropi.
Vucic said that Angela Merkel‘s and Emanuel Macron‘s engagement was very important and showed their determination to preserve peace in the Western Balkans, and subsequently preserve the peace in Europe.

Rusija i dalje destabilizuje regionalnu bezbednost i ignoriše međunarodne norme, koje su čuvale mir u Evropi od 1945. godine.
Russia continues to destabilize regional security and disregard international norms, which have preserved the peace in Europe since 1945.

Agresivni ratovi i politika sankcija prema Rusiji u svakom slučaju su otrovni za mir u Evropi.
In any case, wars of aggression and sanctions policies against Russia are toxic for peace in Europe.

Sramota je da osuđeni ratni zločinac korača ispred onih koji žele da odaju počast saveznicima koji su umirali boreći se za pravdu i mir u Evropi- napisao je Skot.
It's a shame that a convicted war criminal marched before those that are trying to honor the allies that gave their lives fighting for justice and peace in Europe,” Scott tweeted.

Svako ko ubrzava klimatske promene slabeći zaštitu okoline, ko prodaje više oružja u zonama konflikta i ko ne želi političko rešenje verskih konflikata ugrožava mir u Evropi“, naglasio je Gabrijel.
Anyone who accelerates climate change by weakening environmental protection, who sells more weapons in conflict zones and who does not want to politically resolve religious conflicts is putting peace in Europe at risk.”.

Svako ko ubrzava klimatske promene slabeći zaštitu okoline, ko prodaje više oružja u zonama konflikta i ko ne želi političko rešenje verskih konflikata ugrožava mir u Evropi“, naglasio je Gabrijel.
Anyone who accelerate climate change by weakening environmental protection, sell more weapons in conflict areas, and who does not want a political solution to religious conflict, endangers peace in Europe, says Gabriel Monday.

Требала одржавати мир у Европи.
The purpose was to preserve peace in Europe.

ЕУ не штити мир у Европи.
The EU has not kept peace in Europe.

Релаксација односа са Русијом је предуслов за трајни мир у Европи.
A balanced relationship with Russia is a precondition for peace in Europe.

ЕУ промовише криминал и нестабилностЕУ не штити мир у Европи.
The EU Promotes Crime and Instability The EU does not protect the peace in Europe.

ЕУ не штити мир у Европи.
The EU does not protect the peace in Europe.

Njegovo mišljenje je da neće biti mira u Evropi dok postoje nacionalne.
There will be no peace in Europe as.

ЕУ не штити мир у Европи.
The EU does not preserve European peace.

Ne moze vbiti mira u evropi dok se svi jevreji ne prebace sa kontinenta.
In any case, there will be no peace in Europe as long as the Jews on the Continent are not totally excluded.

Ako su želeli da daju nagradu za očuvanje mira u Evropi, trebalo je da je podele izmedju NATO-a i EU.
If they want to give the prize for preserving the peace in Europe, they should divide it between NATO and the EU.