Примери коришћења Mirnom mestu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ona je na mirnom mestu.
Volim da se ušuškam na jednom mirnom mestu.
Kuća je na mirnom mestu u lepoj prirodi.
Hotel se nalazi na mirnom mestu.
The hotel is in quiet place.Nalazi se u mirnom mestu sa malo saobraćaja i buke.
It is situated in a very quiet place with hardly any traffic and noise.I da si sada na mirnom mestu.
And you're in a peaceful place.Hranite Vaše štene na mirnom mestu, daleko od kućne gužve i halabuke, gde mogu mirno jesti bez prekidanja.
Feed your puppy in a quiet place away from the hustle and bustle of the house, where they can dig in free from interruptions.Hotel se nalazi na mirnom mestu.
Hotel is in a quiet location.Ukoliko želite vrlo kvalitetan smeštaj u mirnom mestu okružen zelenilom, idealan za odmor u pravom smislu reči, Vista Del Mare Luxury Villa može biti odličan izbor.
If you want a high-quality accommodation in a quiet place surrounded by greenery, ideal for a vacation in the true sense of the word, Vista Del Mare Luxury Villa can be an excellent choice.Budite sa vašim psom na mirnom mestu.
Train your dog in calm place.Sedite sami, na nekom mirnom mestu, gde vas neće uznemiravati.
Sit alone in a quiet place, where you will not be disturbed.Budite sa vašim psom na mirnom mestu.
Hranite Vašeg psa na mirnom mestu, daleko od cike i vriske.
Feed your dog in a quiet place away from the hustle and bustle of the house.Budite sa vašim psom na mirnom mestu.
Make sure your dog is in a quiet place.Hranite Vašeg psa na mirnom mestu, daleko od cike i vriske.
Feed your dog in a quiet place away from the noise and bustle of domestic life.Merenja treba obavljati na mirnom mestu.
Take the measurement in a quiet place.Samim tim što su studiji od mora udaljeni oko 250 metara, u prelepom i mirnom mestu, idealni su za one koji traže nekoliko dana odmora i relaksacije.
By being 250 meters from the sea in a beautiful and quiet place become ideal for those looking for a few days of rest and relaxation.Pogodan je za gradnju inalazi se na lepom i mirnom mestu.
It is well equipped, andset in a beautiful and quiet location.Tiho okruženje- ako ste početnik,meditacija će biti lakša ako se nalazite na mirnom mestu, gde Vas niko i ništa neće uznemiravati, što podrazumeva isključen TV, radio i mobilni telefon.
If you're a beginner,practicing meditation may be easier if you're in a quiet spot with few distractions- no television, radios or cellphones.Ponekad kad sam pod stresom,volim da zamislim sebe na mirnom mestu.
Sometimes, when I'm feeling stressed out,I like to visualize myself in a peaceful place.Hotel je na mirnom mestu.
Hotel was in a quiet area.Najbolja lokacija za uspeh je u mirnom mestu.
However the best place would be in a quiet location.Hotel se nalazi na mirnom mestu.
Hotel is situated in a quiet place.Naravno, nama nije, aliDejna je na mirnom mestu.
Of course, it's not. It's not for us… butDana is in a peaceful place.Objekat se nalazi na lepom i mirnom mestu blizu centra.
The object is situated in a good and quiet area, near the center.Iako mogu da vidim, dabaš i nisi na mirnom mestu, a?
Though from what I can see,you're not in a very peaceful place, huh?Jednostavno sam budan prema ovom apsolutno mirnom mestu, i to utiče na moj um.
I'm simply awake to this absolutely peaceful place, and this has an effect on my mind.Hteo sam da razgovaramo na mirnom mestu.
I wanted to talk to you in a quiet place.Deca su rekla da im je majka zabranila da napuštaju kuću,koja je bila na mirnom mestu na periferiji grada, opasana visokom ogradom.
The runaways told a social worker that their mother had strictly forbidden them from leaving their home,which was located in a quiet spot on the outskirts of town, surrounded by a tall fence.Merenja treba obavljati na mirnom mestu.
Measurements should be taken in a quiet place.
