Sta znaci na Engleskom MIROVNOJ - prevod na Енглеском

• peace
• peacekeeping
• congressionals

Примери коришћења Mirovnoj на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi smo u mirovnoj misiji.
We're on a peace mission.

Da mirovnoj komisiji kaže da postoji lek za tu epidemiju.
The Congressionals want it. We have to show the Truce Commission there's a cure to the epidemic.

Ja sam na mirovnoj misiji.
I'm on a mission of peace.

Da mirovnoj komisiji kaže da postoji lek za tu epidemiju.
The Congressionals want it back. We have to get her to Canada to tell the Truth Commission there's a cure.

Na vitalnoj mirovnoj misiji.
On a vital mission of peace.

Japanci, koji su bili pobednička strana, dobili su šamar na mirovnoj konferenciji.
The Japanese, who'd been on the winning side, get this slap at the peace conference.

Moj prijatelj je u mirovnoj misiji u Libanu.
My nephew was in the Peace Corp in Sierra Leone.

Na mirovnoj konferenciji u Parizu 1919. godine bio je u sastavu jugoslovenske delegacije.
At the Paris peace conference in 1919, he was a member of the Yugoslav delegation.

Cuj, šta misliš o mirovnoj ponudi?
Look, how about a peace offering?

Vaša se vlada na mirovnoj konferenciji sigurno ne želi pojaviti kao agresor.
I'm sure your government does not wish to appear at the peace conference as an aggressor.

Druže moj, mi smo u mirovnoj misiji.
My friend, we are on a peace mission.

U najdužoj mirovnoj misiji NATO-a u proteklih osam godina učestvovalo je više od 500. 000 vojnika iz 43 zemlje.
NATO's longest running peacekeeping mission has involved more than 500,000 troops from 43 countries over the last eight years.

Nevolje na Svjetskoj Mirovnoj Konferenciji.
Trouble at the World Peace Conference.

Vecina ljudi, i vecina politicara, veruje da su ti vojnici ovde u mirovnoj misiji.
The vast majority of people, and most politicians, believe that these soldiers are here on a peace mission.

Sutra moram biti na mirovnoj konferenciji.
Me can't. They need me at the peace conference tomorrow.

Međutim, ona je nenaoružana civilna misija koja obavlja posao koji doprinosi mirovnoj operaciji.
However, it is an unarmed civilian mission carrying out what amounts to a peacekeeping operation.

Učestvovao je na Versajskoj mirovnoj konferenciji 1919. godine.
He participated in the Versailles Peace Conference in 1919.

Gul je dao izjavu pred posetu američke delegacije Ankari radi nastavka konsultacija o mirovnoj operaciji u Iraku.
Gul's words preceded a US delegation's visit to Ankara for further consultations on the peacekeeping operation in Iraq.

Učestvovao je na Versajskoj mirovnoj konferenciji 1919. godine.
Representatives of Ukraine participated in Versailles Peace Conference in 1919.

Sjedinjene Američke države izašle su iz izolacionalizma Monroove doktrine i postale glavni pregovarač predvođene predsednikom Vudro Vilsonom na Mirovnoj konferenciji.
The United States emerged from the isolationism of Monroe's doctrine and became the main negotiator led by President Woodrow Wilson at the Peace Conference.

Kolumbija je uništena na mirovnoj konferenciji.
The Columbia was destroyed at the peace conference.

Konsultacije o novoj mirovnoj inicijativi za Kipar mogle bi da počnu uskoro, sa ciljem ponovnog započinjanja pregovora zasnovanih na planu reunifikacije generalnog sekretara UN Kofija Anana.
Consultations on a new Cyprus peace initiative could begin soon, with the goal of restarting negotiations based on the reunification plan sponsored by UN Secretary General Kofi Annan.

Zivkovićeva ponuda za učešće u mirovnoj misiji izazvala kontroverzu.
Zivkovic's Offer to Participate in Peacekeeping Mission Sparks Controversy.

Tokom dvodnevne posete koja je počela u nedelju( 21. oktobar), Stoltenberg se sastao sa ministrom odbrane Draganom Šutanovcem sa kojim je razgovarao o zajedničkom učešću u mirovnoj misiji u Avganistanu.
During a two-day visit that began on Sunday(October 21st), Stoltenberg met Defence Minister Dragan Sutanovac, with whom he discussed joint participation in a peacekeeping mission in Afghanistan.

Obe zastave su duginih boja, ali je na mirovnoj ispisana reč Peace što znači Mir.
Both flags have rainbow colors, but the Peace flag has the word PEACE on it.

On je takođe naglasio značaj učešća Hrvatske u mirovnoj misiji u Avganistanu.
He also stressed the importance of Croatia's participation in the peace mission in Afghanistan.

Savet bezbednosti UN-a je 21. juna produžio mandat mirovnoj misiji u Bosni i Hercegovini za devet dana kako bi dao vremena stranama u sporu da postignu kompromis.
On 21 June, the UN Security Council extended the mandate of the peacekeeping mission in Bosnia and Herzegovina by nine days to give the parties more time to reach a compromise.

To će biti prva vojna jedinica BiH koja će učestvovati u mirovnoj operaciji u inostranstvu.
This would be the first BiH military unit to participate in a peacekeeping operation abroad.

TIRANA, Albanija-- Brigadi komandosa koja je služila u mirovnoj misiji NATO-a u Avganistanu priređen je svečani doček u utorak( 8. februara).
TIRANA, Albania- A commando brigade that served in NATO's peacekeeping mission in Afghanistan got a welcome home ceremony Tuesday(February 8th).

Ser Er Krou je ostao u ministarstvu i predstavljao je Britaniju na Pariskoj mirovnoj konferenciji 1919.
Sir Eyre Crowe remained at the Foreign Office and represented Great Britain at Paris Peace Conference of 1919.