Sta znaci na Engleskom MLADUNACA - prevod na Енглеском

• cubs
• young
• babies
• pups
• cub
• hatchlings

Примери коришћења Mladunaca на Српском и њихови преводи на Енглески

Još mladunaca.
More hatchlings.

Ove godine je donela sest mladunaca.
This year she has produced six pups.

Dobila je par mladunaca, ali ne brinite.
It had a couple babies, but don't worry.

Dobro, medved je izgubio stvaraoce mladunaca.
Okay, the bear lost his cub makers.

Polovina medvedjih mladunaca ne preživi.
Half of all grizzly cubs don't make it.

Igra mladunaca i otporne majke napreduju.
Cubs play and resilient mothers thrive.

Moji stvaraoci mladunaca!
My cub makers!

Puno mladunaca se izgubi u ovom nasilju i metežu.
Many of the pups get lost in the violence and confusion.

Koju vrstu mladunaca?
What sort of cubs?

Mora da preživi još nekoliko dana, zbog svojih mladunaca.
She has to live a few days for her cubs.

Owen je pronašao da je više mladunaca zaostalo iza grupe.
Owen found that more cubs had been left behind by the pride.

Ovo je proširena porodica majki i njihovih mladunaca.
This is an extended family of mothers and their young.

Ženke bez mladunaca provele su zimu napolju, na moru leda.
Females without cubs have spent the winter out on the sea ice.

Dobro za Samsonu i dobra za one mladunaca.
Good for Samson, and good for those cubs.

Igra pomaže u pripremi mladunaca za nasilne susrete koji dolaze.
Play helps prepare the young for the violent encounters to come.

Neobicno je za grizlija da ima toliko mladunaca.
It's unusual for a grizzly to have so many cubs.

Gotovo polovina mladunaca umre u svojoj prvoj godini života na ledu.
Nearly half of all cubs die in their first year out on the ice.

U proleće možemo videti i mnogo mladunaca životinja.
In springtime we have a lot of baby animals.

Ubijanje mladunaca Polomljenog Zuba nije bio samo besmisleni akt nasilja.
Killing Half-Tooth's cubs was not just a pointless act of violence.

U vodi je par labudova, sa 9 ili 10 mladunaca.
There's a pair of swans on the water there, nine or ten babies.

Km ispred, ženka bez mladunaca, baš ono što mužjak traži.
Ten miles ahead, a single female without cubs… exactly what the male is seeking.

Imao je samo prolazne poglede odraslih i bez mladunaca.
He's had only fleeting glimpses of the adults and no cubs.

Ne samo to, više mladunaca prežive odraslo doba nego drugde u Africi.
Not only this, more cubs were surviving to adulthood than elsewhere in Africa.

Na moru, led je sad pretanak da izdrži oca mladunaca.
Out to sea, the ice is now too thin to support the cubs' father.

Tako prenosi gene na mnogo više mladunaca, nego što može ženka.
So he passes on his genes to far more young than an individual female does.

Mužjak nadzire deo obale i drži 30-ak ženki i njihovih mladunaca.
A male controls a stretch of coastline attracting up to 30 females and their young.

Ndutu lavovi odmaraju na jakoj toploti, a" baterije" mladunaca sada su na niskom nivou.
The Ndutu lionesses rest in the intense heat, and the cubs' batteries are now running very low.

Svinje svakako pate kada žive u lošim uslovima i kada su nasilno odvojene od svojih mladunaca.
Pigs unquestionably suffer when living in cramped conditions or forcibly separated from their young.

Mogli ste da vidite gomilu mladunaca odvojenih od roditelja, dok im roditelje kolju.
You could see a bunch of the babies were cordoned off by themselves away from their parents while their parents were all being slaughtered.

Brine me saznanje da jaguar živi ovako blizu Diabla i mladunaca.
It's quite unnerving to know that a jaguar's living this close to Diablo and the cubs.