Sta znaci na Engleskom MNOGI VELIKI - prevod na Енглеском

• many great
• many large
• many big
• many major

Примери коришћења Mnogi veliki на Српском и њихови преводи на Енглески

Mnogi veliki umetnici su je imali.
Many great artists had it.

Ovo je samo početak i mnogi veliki uspesi su pred tobom!
This is only the beginning and many great things are in the horizon!

Mnogi veliki ljudi su ovde odsedali.
Many great men have stayed here.

I samo da se zna, mnogi veliki muškarci bili su podmazani.
And just for the record, many great men have been well lubricated.

Mnogi veliki chefovi rade s industrijom.
Many big chefs work with the industry.

Za Atlantidom su tragali mnogi veliki umovi tokom hiljada godina.
The search for Atlantis has plagued many great minds over thousands of years.

Mnogi veliki gradovi imaju više aerodroma.
Many major cities have two airports.

U ovoj zoni se nalaze mnogi veliki biznisi, koji su direktno uticani.
There are also many large businesses in this area, which are directly affected.

Mnogi veliki pisci su pisali o tome.
Many great writers have written about this.

Ponovo podizan i popravljan posle svake nesreće, i ukrašavan zahvaljujući blagu koje su podarili mnogi veliki kraljevi, taj hram je predstavljao dušu jevrejskog naroda.
Rebuilt or restored after any kind of disaster, embellished from the treasuries of many great kings, it was the soul of the Jewish people.

Mnogi veliki mislioci nisu bili u braku.
Many great men of God were not married.

Radili su to mnogi veliki pesnici od davnina.
It was used by many great poets of old times.

Mnogi veliki gradovi imaju više aerodroma.
Many major cities have several airports.

O tom pitanju mislili su mnogi veliki mislioci i pisci: šta ako je društvu potrebna kriza, da bi se promenilo?
It's a question that's been tackled by many great thinkers and writers: What if society actually needs crisis to change?

Mnogi veliki gradovi imaju više aerodroma.
Many large cities in the world have several airports.

Da bismo odgovorili na njega, kao i mnogi veliki umovi pre vas, morate biti voljni da zaronite u okean filozofskog paradoksa bez dna.
And in order to answer it, like so many great minds before you, you must be willing to dive into the bottomless ocean of philosophical paradox.

Mnogi veliki umetnici su ga koristili da bi stvorili svoja remek-dela.
Many great artists used it to create their masterpieces.

Gradovi koji će se izgraditi- kao i mnogi, mnogi veliki gradovi- moramo da osmislimo način da ih izgradimo kompaktno kako bismo mogli da uštedimo vreme putovanja i energiju.
The cities that are going to be built- and there are many, and many big ones- we have to think of how to design them in a compact way so we can save travel time and we can save energy.

Mnogi veliki klubovi su ga želeli, ali smo na kraju mi uspeli da ga potpišemo.
He was wanted across Europe by many big clubs but we managed to sign him.

Čak su nam i mnogi veliki Himalajski Majstori govorili da smo napravili veliku grešku vodičima sa Naga Loke.
Even many great Himalayan Masters were telling us that we made a big mistake to the guides from Naga Loka.

Mnogi veliki i mudri Vazdušni Nomadi su se odvojili od sveta, i postigli duhovno prosvetljenje.
Many great and wise air nomads have detached themselves and achieved spiritual enlightenment.

Pa, mnogi veliki glumci, pisci, i režiseri su prošli ovuda.
Well, so many great actors, writers and directors have toured through.

Mnogi veliki vanzemaljski entiteti se staraju o nama i čine stvari kojih većina ljudi nije svesna.
Many great Alien Entities are looking after us and they do things most people are totally ignorant of.

Pitanje: Mnogi veliki čigong majstori su mladi majstori, i puno je majstora iz mnogih škola koji šire svoje prakse.
Question: Many great qigong masters are young masters, and there are masters from many schools spreading their practices.

Mnogi veliki internet pretraživači često tolerišu određene vrste grešaka i prikazuju dokumenta uspešno iako nisu sintaksno ispravna.
Many major web browsers are often tolerant of certain types of error, and may display a document successfully even if it is not syntactically correct.

Mnogi veliki sajtovi ga koriste za osvežavanje vesti ili ažuriranje statusa, naročito kada je zavisnost od JavaScript-a i preusmeravanja nepoželjna.
Many large websites use it to refresh news or status updates, especially when dependencies on JavaScript and redirect headers are unwanted.

Mnogi veliki brodovi sada mogu samo da nose polovinu ili trećinu svog normalnog tovara", rekao je Jost Sitskorn iz holandskog Saveza za logističke kompanije, prenosi Rojters.
Many large ships can now only take half to a third of their normal loads,” Joost Sitskoorn of Evofenedex, the Dutch association for logistical companies, told Reuters.

Mnogi veliki mislioci poput Immanuela Kanta ili Carla Junga( uočite da je reč o muškarcima), naglašavali su važnost intuicije i pisali o njenom uticaju na njihov privatni i poslovni život.
Many great thinkers, from Immanuel Kant to Carl Jung, have emphasized the importance of intuition and the great impact it had on their personal and professional lives.

РИП један од првих од многих великих знакова који се појављују на ПројецтРунваи.
RIP one of the first of many great characters to appear on ProjectRunway.

Многе велике компаније за кредитне картице имају кредитне рачуне посебно дизајниране за студенте.
Many large credit card companies have credit accounts specifically designed for college students.