Sta znaci na Engleskom MOŽDA BISTE VOLELI - prevod na Енглеском

• perhaps you'd like
• maybe you'd like
• you might like
• perhaps you would like

Примери коришћења Možda biste voleli на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda biste voleli znati.
Perhaps you'd like to know.

Pitao sam se, možda biste voleli da date ovo vašim unučićima.
I was wondering, maybe you'd like to keep these for your grandchildren.

Možda biste voleli zaplesati?
Perhaps you'd like to dance?

Znači, možda biste voleli da me vidite jednom.
So perhaps you'd like to come and see me some time.

Možda biste voleli cimera.
Thought you might like a roommate.

Ne znam, možda biste voleli da se najavim dve nedelje unapred.
I don't know, maybe you'd like me to give a notice 2 weeks in advance.

Možda biste voleli da sednete.
Perhaps you'd like to sit down.

Možda biste voleli i mene da uhapsite.
Maybe you'd like to arrest me too.

Možda biste voleli ovo da pogledate.
We thought you might like to see this.

Možda biste voleli da ih ponesete kući.
Maybe you'd like to take those home.

Možda biste voleli da pročitate nacrt.
Perhaps you'd like to read the draft.

I možda biste voleli da jedete sami?
And perhaps you'd prefer to dine alone?

Možda biste voleli da govorite deci.
You may prefer speaking to the children.

Možda biste voleli da nas prosvetlite.
Perhaps you'd, uh, care to enlighten us.

Možda biste voleli da pogledate ovo.
Perhaps you'd like to have a look at these.

Možda biste voleli da popričamo unutra?
Perhaps you'd like to speak with us inside?

Možda biste voleli da vam ponovim pitanje?
Perhaps you'd like the question repeated?

Možda biste voleli nekoliko tigrova ljudoždera?
Perhaps you'd like a few man-eating tigers!

Možda biste voleli da posetite moju visoku peć!
Perhaps you'd like to visit my fiery furnace!

Možda biste voleli da ga zadžite za uspomenu?
Thought you might like to keep it as a souvenir?

Možda biste voleli da vas ostave lešinarima.
Perhaps you would like being staked out for vultures.

Možda biste voleli da dođete na svečano otvaranje?
Perhaps you'd like to attend our opening soiree?

Možda biste voleli da nam se pridruži ovde, gospođo?
Perhaps you'd like him to join us here, ma'am?

Možda biste voleli da govorite sa mojim nadzornikom.
Perhaps you'd like to speak with my supervisor.

Možda biste voleli da pođete sa mnom, gospođice Frost?
Perhaps you'd want to come along, Miss Frost?

Možda biste voleli da idete na dve, tri ili četiri.
Perhaps you'd like to go for two or three or four.

Možda biste voleli malo da probate kako ovo izgleda.
Well, maybe you'd like to try it for a little while.

Možda biste voleli da otkrijete kakva je hrana u pritvoru?
Perhaps you'd like to find out what the food is like on remand?

Pa, možda biste voleli da mi izdiktirate neko drugo pismo?
Well, perhaps there are some other letters you would like to dictate?

Možda biste voleli još jednog, jako važnog, da popunite onu prazninu?
Perhaps you would like a new and important one to fill that bare space?