Sta znaci na Engleskom MOŽDA JE TEŠKO - prevod na Енглеском

• it may be hard
• it may be difficult
• it can be difficult
• it might be difficult
• it might be hard

Примери коришћења Možda je teško на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda je teško za nekog poput tebe.
Which may be hard for someone like you.

Pobednik kaže:,, možda je teško, ali je moguće".
Winners say,“It may be difficult but it is possible.”.

Možda je teško čuti šta neki drugi osećaju.
It can be difficult to know how others are feeling.

Pobednik kaže:,, možda je teško, ali je moguće".
The winner says,'it may be difficult, but it is possible.'.

Možda je teško, ali izaberite samo jednu stvar i počnite od nje.
This may be hard, but sit with it and pick one.

Tačno je da ovih 600 mikrograma folata dnevno može doći iz svih izvora, ali možda je teško dobiti preporučenu količinu samo od hrane.
It does specify that the 600 micrograms of folate daily can come from all sources, but it may be hard to get the recommended amount from food alone.

Da, možda je teško pronaći talentovane ljude.
Yes, it may be hard to find talent.

Ne znam… Možda je teško uzeti?
I don't know… it might be difficult to take it?.

Možda je teško za povjerovati. Ali svijet ima tajne tokove ch' ija.
It may be hard to believe, but the world has secret currents of chi.

Postoji hiljadu aplikacija i možda je teško pronaći one koje će vam zaista koristiti, među onima s kojim se ne bi trebali zamarati.
There are thousands of apps out there though, and it can be difficult to figure out which ones you can actually use, and which ones you don't need to bother with.

Možda je teško ispravno postupiti, ali nije složeno.
Doing the right thing may be hard, but it sure as hell ain't complicated.

Naravno, možda je teško zamisliti osećanje empatije kada smo besni ili umorni.
Of course, it may be difficult to imagine feeling empathic when we are angry or tired.

Možda je teško poverovati, ali video sam to svojim očima.
It may be hard to believe but I saw it with my own two eyes.

Možda je teško za matorog, penzionisanog tipa poput tebe da ovo razume.
It may be hard for an old, retired fellow like you to understand this.

Možda je teško početi, ali prvi korak je obično i najteži.
It may be difficult at first, but the first step is the hardest.

Možda je teško početi trčati, ali jednom kada počneš- ne možeš prestati!
It can be difficult to start but once you start, you sometimes can't stop!

Možda je teško smanjiti 500 kalorija dnevno tako što ćete probuštiti kašiku.
It may be difficult to reduce 500 calories per day by piercing the spoon.

Možda je teško poverovati, ali čokolada ima status' superhrane'.
It may be hard to believe, but steak is also described as a diet super food.

Možda je teško zamisliti pobedu nad ISIS-om putem nenasilnog delovanja.
It may be difficult to imagine defeating ISIS with action that is nonviolent.

Znaš, možda je teško poverovati, ali nekad sam bio na tvom mestu.
You know, this may be hard to believe, but I've been where you are..

Možda je teško saznati koja je vrsta hrane pravi izbor za vašeg psa.
It can be difficult to figure out which dog food is the right choice for you and your dog.

Možda je teško dokučiti kako su svaki pomeranac, čivava i pudla potomci svirepih vukova.
It might be difficult to fathom how every Pomeranian, Chihuahua, and Poodle are descended from fierce wolves.

Možda je teško za poverovati, ali mnogi svakodnevni proizvodi u kući zapravo sadrže potencijalno štetne hemikalije.
It may be hard to believe, but many everyday products in the home actually contain potentially harmful chemicals.

Možda je teško da poverujete, kad me vidite u ovom strava odelu… Ali ja znam nešto o zlostavljanju.
This may be hard to believe, looking at me in this totally awesome suit, but I know a little something about being bullied.

Možda je teško zamisliti, ali Stiv Džobs i Mark Zakerberg su jednom bili u istoj poziciji kao i većina vlasnika biznisa.
It may be hard to imagine, but Steve Jobs and Mark Zuckerburg were once in the same position as most business owners.

Možda je teško poverovati, ali hodanje kao vid vežbanja je mnogo efikasnije sredstvo u sprečavanju dijabetesa od trčanja.
It might be hard to believe but walking for exercise turns out to be a much more effective tool in preventing diabetes than running.

Možda je teško raditi manje u teškim vremenima, ali pokušajte bar da odvojite sat vremena za vežbanje i jedite zdravu hranu što češće.
It might be hard to do less in hard times when it comes to the economy, or at least try to take one hour to exercise and eat healthy foods as often as possible.

Možda je teško zamisliti da bi zaposleni otuđili nešto iz firme, ali to se dešava mnogo češće nego što vlasnici mogu i da zamisle.
It might be hard to imagine that your own employees would actually steal from your business, but surprisingly it happens more than many business owners might think.

Možda je teško praviti kompromis u pogledu tako važnih pitanja, ali sporazum iz Brisela sprečio je međunarodnu izolaciju Srbije“, rekao je Simić.
It may be difficult to compromise with regard to such important issues, but the agreement in Brussels has prevented Serbia's international isolation," Simic said.

Možda je teško raditi manje u teškim vremenima kada je reč o ekonomiji, ali pokušajte bar da odvojite sat vremena za vežbanje i jedite zdravu hranu što češće.
It may be hard to work less in hard times when it comes to the economy, but at least try to take an hour to exercise and eat healthy food as often as possible.