Sta znaci na Engleskom MOŽDA NE MOŽEMO - prevod na Енглеском

• maybe we can't
• we may not

Примери коришћења Možda ne možemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda ne možemo.
There may not.

Mislim, toliko pozitivnih talasa, možda ne možemo da izgubimo.
I mean, so many positive waves, maybe we can't lose.

Možda ne možemo.
Maybe we can't.

Gvardiola: U ovom trenutku možda ne možemo da se takmičimo protiv najboljih.
Guardiola:"We may not be there to compete against the best".

Možda ne možemo biti drugarice.
We may not be friends.

Znamo da je proveo naše ćerke kroz pakao ali samo kažem da možda ne možemo sve da mu prikačimo.
I mean I know he put our daughters through hell. But I'm just saying that maybe we can't pin all of this on him.

Možda ne možemo biti prijatelji.
Maybe we can't be friends.

Zakon karme je matematički svemirski tačan- i pravedan iako to možda ne možemo sada da shvatimo.
The law of karma is mathematically exact- and it's really objective and just, even though we may not see it now.

Možda ne možemo ubrzati neke stvari.
Maybe we can't rush things.

Pa Andy, možda ne možemo da imamo sve.
Well, Andy, maybe we can't have it all.

Možda ne možemo ništa da uradimo.
Maybe we can't do anything to.

Pošto smo preplavljeni sumnjom u sebe, mi možda ne možemo da razmotrimo mnogo lakše objašnjenje, a to je da ti ljudi, u ovom trenutku, jednostavno ne traže nove prijatelje.
Being consumed by self-doubt, we may not consider a more benign interpretation, such as they're not seeking new friends at this time.

Možda ne možemo da uhvatimo ovog tipa.
Maybe we can't catch this guy.

Iako ih možda ne možemo primetiti odmah, oni su itekako tu.
You may not notice them immediately but they are there.

Možda ne možemo da uradimo neke stvari.
Maybe we can't do some things.

Iako ih možda ne možemo primetiti odmah, oni su itekako tu.
Even though you may not see them right now, they are there.

Možda ne možemo da rešimo ovo bez njega.
Maybe we can't do this without him.

Mi možda ne možemo da vidimo tu budućnost, ali oni će je videti.
We may not see this future, but they will.

Možda ne možemo sve popraviti, ali ko može?.
Maybe we can't fix everything, you know, but, who can?

Možda ne možemo da pobedimo, ali možemo da kvarimo igru.
We may not be winners, but we can be spoilers.

Možda ne možemo da menjamo, ali to nije razlog da ćutimo”.
Things may not change, but we're not going to be quiet.”.

Možda ne možemo ostvariti san na Marsu, dok ne bude tog rata.
Maybe we can't have the dream of mars, Until we've had that war.

Možda ne možemo da letimo po kiši ali mislim da znam nekog ko može..
Maybe we can't fly in the rain but I think I know someone who can.

Možda ne možemo sve da spasimo, ali bi mogli neke”, kazao je Obama.
We maybe can't save everybody, but we could save some,” Obama said.

Možda ne možemo Hobsa direktno povezati sa žrtvama, ali dr Povel može..
Maybe we can't connect Hobbs directly with the victims but I have a feeling Dr. Powell can.

Možda ne možemo otkriti otrov jer jer nije u našoj bazi kao poznata smejsa.
Maybe we can't detect the poison because it isn't in our database of known compounds. That could be.

Možda ne možemo da ga probijemo… ali, kladim se u hiljadu kredita… da možemo da ga ulubimo.
Maybe we can't break it, but I will bet you credits to navy beans we can put a dent in it.

Možda ne možemo to da shvatimo u svakodnevnom životu, ali jačina Higsovog polja je od suštinske važnosti za strukturu materije.
We may not realize it in ordinary life, but the intensity of the Higgs field is critical for the structure of matter.

Možda ne možemo da ti prišijemo Luisa, ali Odri je ovde živi dokazu koji nije ostao u sanduku, a sad imamo i šefa.
Maybe we can't pin Luis on you, but Audrey right here is a walking, talking piece of evidence that didn't stay in the box, and now we got the Chief.