Sta znaci na Engleskom MOŽDA NE MOŽETE - prevod na Енглеском

• you may not
• maybe you can't
• perhaps you can't
• you might not

Примери коришћења Možda ne možete на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda ne možete.
Maybe you can't.

Prema kojima možda ne možete uvek.
In a world you may not always.

Možda ne možete.
Perhaps you can't.

Prema kojima možda ne možete uvek.
Things you might not always have on.

Možda ne možete to vidjeti.
Perhaps you can't see it.

Osam razloga zbog kojih možda ne možete da zatrudnite.
Reasons you may not be getting pregnant.

Možda ne možete kontrolisati….
You might not have control….

Na prvi pogled možda ne možete zamisliti ovu vrstu zavesa u vašem domu.
At first glance, you may not see any damage to your home's shingled roof.

Možda ne možete da nađete brauzer.
Perhaps you can't find a bassist.

Gledaj, možda ne možete sami levitirati.
Look, maybe you can't levitate yourself.

A možda ne možete da nađete objašnjenje.
You might not get an explanation.

U pojedinim slučajevima možda ne možete ni da znate da vam je uljez bio na posedu, pa vam je zbog toga potrebno upozorenje koje će vas obavestiti da proverite snimak.
In some cases, you may not even know that an intruder has been in your home, so you need an alert to tell you to go check the footage.

A možda ne možete da nađete objašnjenje.
You may not find an explanation for it.

Možda ne možete podići ruku iznad glave.
You may not raise your arms over your head.

Možda ne možete da zamislite kako smo predstavili naš sport?
Maybe you can't imagine how we presented our sport?

Možda ne možete da nam pomognete… ali ne možete se tako ophoditi prema nama.
Maybe you can't help… but you've no right to treat us like dogs.

Ili možda ne možete odgovoriti jer bi odgovori bili sramotni.
Or maybe you can't respond because the answers you have to give are too embarrassing.

Možda ne možete imati bananu bez maslac od kikirikija, ili uvek ručaju na kasniju strani.
Maybe you can't have a banana without peanut butter, or always eat[…].

Možda ne možete imati bananu bez maslac od kikirikija, ili uvek ručaju na kasniju strani.
Maybe you can't have a banana without peanut butter, or always eat lunch on the later side.

Zato, možda ne možete vratiti ranac, ali možete uraditi nešto još bolje.
So, sure, maybe you can't get back the backpack, but you could do something even better.

Možda ne možete da verujete ali vreme je da se oprostite od svog strogog stava.
Perhaps you can't believe your eyes, but it's time to say good-bye to your very rigid attitude about things.

Možda ne možete da priuštite kuću svojih snova, ali priređujete legendarne žurke za komšiluk.
Maybe you can't afford your dream home, but you throw legendary neighborhood parties.

Možda ne možete promeniti svoj instrument, ali veština kojom svirate sasvim je u vašim rukama.
You might not change your instrument but how well you play is entirely in your hands.

Na primer, možda ne možete promeniti zdravstveno stanje, ali možete li da vežbate, zdravo se hranite i dovoljno se odmarate?
For example, you may not have full control over your health, but can you exercise, eat healthful food, and get sufficient rest?

Možda ne možete da kontrolišete sve događaje koji vam se dešavaju, ali možete da odlučite da vas ne unište.“- Maja Anđelou.
You may not control all the events that happen to you, but you can decide not to be reduced by them.~ M. Angelou.

Mi možda ne možemo da vidimo tu budućnost, ali oni će je videti.
We may not see this future, but they will.

Možda ne možemo sve da spasimo, ali bi mogli neke”, kazao je Obama.
We maybe can't save everybody, but we could save some," Obama said yesterday.

Hrabri možda ne mogu živeti večno, ali oprezni neće živeti uopšte.
The brave may not live forever but the cautious don't live at all.

Možda ne mogu da hodam, ali nisam slep.
Maybe I can't walk, but I'm not blind.

Ne, možda ne mogu pobediti.
Maybe I can't win.