Sta znaci na Engleskom MOŽDA UPRAVO - prevod na Енглеском

• maybe right
• maybe just
• you might just
• maybe exactly

Примери коришћења Možda upravo на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda upravo sada.
Maybe right now.

Pa tvoj tajming je možda upravo savršen.
Well, your timing just might be perfect here.

Možda upravo… to.
Maybe just… that.

Aron Džejms možda upravo uništava dokaz.
Aaron James could be destroying evidence right now.

Možda upravo ovde.
Maybe right here.

Pa, da, to je možda upravo ono što oni ne Želim da vidim.
Well, yeah, that's maybe exactly what they don't want us to see.

Možda upravo umire.
He could be dying.

Ili možda upravo tada.
Or maybe right now.

Možda upravo ovde.
Maybe right in here.

Ili možda upravo tada.
Or maybe right away.

Možda upravo iz straha.
Perhaps out of fear.

Ili možda upravo tada.
Then just maybe at that moment.

Možda upravo to izbjeći.
Maybe just avoid it.

Možda upravo to i kažu.
Maybe that's what they say.

Možda upravo ti trebaš to da uradiš.
Maybe just you should do this.

Možda upravo upravo doživljav….
You may have been experiencing the….

Možda upravo sada mislite.
Right now, maybe you're thinking.

Možda upravo sada tražimo Vas!
We could be looking for you right now!

Možda upravo sada traži Evana.
He could be looking for Evan right now.

Možda upravo to i zaslužuješ.
Perhaps that's what you deserve.

Možda upravo to pokušavate da postignete.
Maybe that's what you're trying to achieve.

Možda upravo sada zbog toga trpiš.
This is perhaps why you are still suffering now.

Možda upravo sad upiru svoj Smit i Veson 38 u novu metu.
Maybe right now, they're lining up that Smith Wesson .38 on another target.

Možda upravo sada Nije najbolje vrijeme za malo obiteljski sastanak?
Maybe right now isn't the best time for a little family meeting?

Možda upravo prolazimo kroz najveću promenu paradigme u znanju koju je čovečanstvo ikada videlo.
We just might be undergoing the biggest paradigm shift in knowledge that humanity has ever seen.

Oni možda upravo započinju sa svojim karijerama, štede za kupovinu kuće ili samo pokušavaju da pronađu svoj oslonac u svetu.
You might just be starting out in your professions, saving to purchase a home, or merely hoping to….

Oni možda upravo započinju sa svojim karijerama, štede za kupovinu kuće ili samo pokušavaju da pronađu svoj oslonac u svetu.
You might just be starting out in your careers, saving to purchase a house, or merely hoping to locate your footing on earth.

Možda upravo zato što u svemu tražim neki dodatni, praktični smisao, svrhu, razlog bez obzira koliko on prizeman bio.
Maybe exactly because I search for an additional, practical sense, purpose, reason in everything regardless of how down to earth a thing may be.