Sta znaci na Engleskom MOŽDINU - prevod na Енглеском

• cord
• marrow

Примери коришћења Moždinu на Српском и њихови преводи на Енглески

Volim moždinu.
Love that marrow.

Trebalo je da presečem moždinu.
I should've just cut the cord.

On nema uticaja na mozak i kičmenu moždinu jer ne može da prođe kroz krvno-moždanu barijeru.
It has no effects on the brain and spinal cord as it cannot diffuse through the blood-brain barrier.

Mora da je ozlijedio moždinu.
He must have injured the cord.

Možete li ocistiti Matty-evu moždinu kao što ste nameravali pre, ali brzo i date ju Nick-u?
I mean, can you clean Matty's marrow, just like you were talking about doing it, but do it fast and… and get it into Nick?

Zadrži moju moždinu!
Keep my marrow!

Ne, ali ono što ja mislim je, nisi presekao moždinu, stajao si u O. R. deset sati, znao si da bi šef mogao da te zaustavi.
No, but what I mean is, you didn't cut the cord. You stood in the.R. For ten hours. You knew the chief would stop you.

Da, možda nisam želio tvoju moždinu.
Yeah, maybe I didn't want your marrow.

Ili pogodite moždinu.
Or hit the cord.

Povadili su što su više mogli slomljenih kostiju koje su se zarile u kičmenu moždinu.
They picked as much broken bone as they could that had lodged in my spinal cord.

Ne mogu da kažem koji od ovih krvnih sudova hrani moždinu a koji hrani tumor tumor.
I can't tell which one of these vessels feeds the cord and which one feeds the tumor.

Otprilike pola sata kasnije, vezan za klupu, ne popuštajući, nastavljam da veslam dok nemilosrdni komandant galije nanosi prodorne udarce na moju kičmenu moždinu.
About half an hour later, chained to the bench, not yielding, I keep rowing as the merciless galley commander inflicts piercing lashes upon my spinal cord.

Vrati mi moju moždinu!
Give me back my marrow!

Vertebralni stup je bio otvoren, savršen pogled na moždinu.
The vertebral column was wide open, perfect view of the cord.

Doktor je rekao da su mi makaze presekle moždinu.
The doctor said the scissors cut my spinal cord.

Unelo ga je ono isto oružje koje mu je preseklo moždinu.
It was deposited by the same weapon that severed his spinal cord.

Matty je tako bolestan zato što infekcija napada njegovu moždinu.
The reason Matty is so sick is because the infection's attacking his marrow.

Његова кичмена мождина је прекинута.
His spinal cord is severed.

Кичмене мождине. Пацијент може изгубити свест током или након повреде.
Spinal cord. The patient may lose consciousness during or after injury.

Muzilice su mu pune mleka, i kosti su mu vlažne od moždina.
His breasts are full of milk, and his bones are moistened with marrow.

Кичмене мождине, продужену мождину мање да драматично повећати тежину.
Spinal cord, medulla oblongata less that dramatically increase the weight.

Da li je ovo‘ ja' meso, kosti, krv ili moždina?
Is this'I' the flesh, the bones, the blood, or the marrow?

Moždina je bila stisnuta, zato niste ništa osjetili.
The cord was slowly compressed. That's why you didn't feel it at first.

Tvoja ukleta moždina.
Your tainted marrow.

Moždina bi umrla.
The cord could die.

Muzilice su mu pune mleka, i kosti su mu vlažne od moždina.
His pails are full of milk. The marrow of his bones is moistened.

Кичмена мождина: структура и функција.
Spinal cord: structure and function.

Кичмене мождине одговорни за тело, што је локална.
Spinal cord responsible for the body, what is local.

Маслиново уље за лечење повреда кичмене мождине.
Olive oil to treat spinal cord injuries.

Болница је специјализована за повреде кичмене мождине и мозга.
The hospital specializes in spinal cord and brain injuries.