Sta znaci na Engleskom MOŽE DA SE OTVORI - prevod na Енглеском

• can be opened
• could be opened

Примери коришћења Može da se otvori на Српском и њихови преводи на Енглески

Može da se otvori.
It can be opened.

To je stari kamion, može da se otvori.
It's an old truck, it can be opened.

Može da se otvori.
Can be opened up.

Ko zna kakve Pandorinu kutiju ovde može da se otvori.
Who knows what kind of Pandora's box could be opened here.

Rana može da se otvori.
The wound could open.

Jer se ponekad sjajan stari pica restoran mora zatvoriti tako da novi može da se otvori.
Because sometimes a great old pizza place has to close so that a new one can open.

Mada, može da se otvori.
But it can be opened.

Nekog možda ometaju okolnosti u njegovom životu, članovi porodice, komšije i tako dalje, tako da novi život može da se otvori pred njim.
Someone may be disturbed by circumstances in his life, by members of the family, his neighbours and so forth, so that a new life can be opened to him.

Prozor može da se otvori.
The window could open.

Može da se otvori prozor.
The window can be opened.

I bilo koja od ovih može da se otvori i oktrije rečenicu unutra.
And any of these can be opened up to reveal the sentence inside.

Može da se otvori samo spolja.
It can be opened only from within.

Ono što je sipa razvila, jeste neka vrsta zatvarača koji može da se otvori i zatovri, iznad ovog specijalnog organa gde su bakterije.
What the squid has developed is a shutter that can open and close over this specialized light organ housing the bacteria.

Može da se otvori samo spolja.
It can be opened only from the inside.

Radnja koju treba izvršiti Da biste se uverili da radna sveska ne premašuje ograničenje 64. 000 CIB i da može da se otvori u programu Excel 97-2003, trebalo bi da radite u režimu kompatibilnosti kada sačuvate radnu svesku u Excel 97-2003 formatu datoteke.
What to do To make sure that the workbook does not exceed the 64,000 CLB limit and that it can be opened in Excel 97-2003, you should work in Compatibility Mode after you save the workbook to Excel 97-2003 file format.

CSR može da se otvori u text editoru i izgleda otprilike ovako.
Such a CSR can be opened in a text editor and looks like the following example.

Prozor može da se otvori.
The window could be opened.

Bočni prozor vozača može da se otvori samo u slučaju kada treba da se plati putarina, a u prtljažniku su uzorci krvi predsednika u slučaju da bude potrebna hitna transfuzija.
Only the driver's side window can open in case he needs to pay a toll- and in the boot are cases of the President's blood for an emergency transfusion.

Prozor može da se otvori.
And window could be opened.

Škola može da se otvori opet sutra.
School can open again tomorrow.

Banka će onda doneti odluku da li račun može da se otvori, u zavisnosti od prirode vašeg poslovanja i privatnim informacijama koje ćete vi priložiti.
The bank will then, at its discretion, decide if the account can be opened, depending on how content they feel with the nature and the information provided by you.

Banka će onda doneti odluku da li račun može da se otvori, u zavisnosti od prirode vašeg poslovanja i privatnim informacijama koje ćete vi priložiti.
The bank will then decide if the account can be opened, depending on how comfortable they are with the nature of your business and the personal information provided by you.

Vrata aviona mogu da se otvore tokom leta.
Airplane doors can be opened in flight.

Vrata aviona mogu da se otvore tokom leta.
Plane doors can be opened during a flight.

Једна страна може да се отвори тако да можете лако контактирати са бебом.
One side can open so you can easily make contact with your baby.

Лице може да се отвори, лако је променити слике.
The face can be opened, it's easy to change pictures.

Не може да се отвори ни једна слика.
None of them could open a picture.

LaTeX документи(*. tex) могу да се отворе било којим текст едитором.
LaTeX documents(*. tex) can be opened with any text editor.

Адријан да ли знате да су ти шифриране мапе могу да се отворе са линук?
Adrian Do you know if those encrypted folders can be opened with linux?

Pitanje koje muči veliki broj ljudi jeste da li vrata aviona mogu da se otvore tokom leta.
One questions many people ask is whether a plane door can be opened during a flight.