Sta znaci na Engleskom MOŽE DA SE PRETVORI - prevod na Енглеском

• can turn
• can become
• can be converted

Примери коришћења Može da se pretvori на Српском и њихови преводи на Енглески

Može da se pretvori u vilu.
It can turn into a house.

Ovaj forum može da se pretvori u.
This process can become an.

Može da se pretvori u vilu.
It could be turned into housing.

Ovaj forum može da se pretvori u.
This forum can become a meeting.

Ulazak u romantičnu vezu u kojoj verujete da će partner da brine o vama kao roditelj, vrlo brzo može da se pretvori u toksičnu vezu.
Entering into a romantic relationship believing that the person is going to take care of you in the way parents typically do, can turn a healthy match into a toxic one.

Ovo može da se pretvori u kaos.
This could turn into a riot.

Ovaj model ponašanja može da se pretvori u naviku.
Sometimes that behaviour can become a habit.

Svako može da se pretvori u ubicu u trenutku.
Anyone can turn to being a murderer in no time.

Bog je osvetoljubiv i Njegova ljubav može da se pretvori u gnev.
God is vengeful and God's love can turn to wrath.

Leš može da se pretvori u osobu.
Lash can turn into a person.

Ono što u početku deluje kao najjeftinija ponuda može da se pretvori u najskuplju.
The strategy that appears to be the least expensive at the beginning can become the most expensive over the long term.

Prehlada može da se pretvori u grip.
The cold can become the flu.

DLPA može da se pretvori sa biohemijskim procesom u jetri u! 00% L-Tirozin Aminokiselina i phenylethylamine, supstanca koja prirodno nastaje u mozgu i poboljšava raspoloženje.
DLPA can be converted by a bio-chemical process in the liver to L Tyrosine and phenylethylamine, a substance that occurs naturally in the brain and appears to improve mood.

Svaka slabost može da se pretvori u snagu.
Any weakness can become a strength.

Sve može da se pretvori u oružje.
Anything can be turned into a weapon of mayhem or destruction.

Svaka slabost može da se pretvori u snagu.
Any weakness can be turned into a strength.

Jedna ideja može da se pretvori u prašinu ili magiju, u zavisnosti od talenta koji je brusi.
An idea can turn to dust or magic, depending on the talent”.

Tada vazduh koji smo izdahnuli može da se pretvori u led ako padne direktno na šal ili kaput.
In cold weather, the water vapor we breathe out when we exhale can turn to ice if it falls straight onto the material of a scarf or coat.

Jedna ideja može da se pretvori u prašinu ili magiju, u zavsnosti od talenta koji je brusi.
An idea can turn to dust or magic, depending on the talent that rubs against….

Prehlada može da se pretvori u grip.
A cold can develop into flu.

Srebrenica može da se pretvori od simbola tragedije u simbol političke mudrosti, odgovornosti i ekonomskog napretka.".
Srebrenica can turn from a symbol of tragedy into a symbol of political wisdom, responsibility and economic progress.".

U šta sve može da se pretvori knjiga.
Anything can be turned into a book.

Prehlada može da se pretvori u grip.
The cold can turn into the flu.

Ljutnja može da se pretvori u nameru.
Anger can be turned into determination.

Ljutnja može da se pretvori u nameru.
Anger can be transmuted into aspiration.

Vatromet može da se pretvori u eksploziv.
Fireworks could be turned into explosives.

Ljutnja može da se pretvori u nameru.
That anger can be transformed into determination.

Sam nitrat je potpuno bezopasan, ali može da se pretvori u nitrite, a potom u nitrozamine, za koje je poznato da su kancerogeni.
Nitrates themselves are harmless, but can be converted to nitrite and then to nitrosamines, some of which are carcinogenic.

Život može da vam se pretvori u pakao.
Your life can become hell.

Pristojni razgovori mogu da se pretvore u nametljive veoma brzo.
Otherwise polite conversation can turn intrusive fast.