Sta znaci na Engleskom MOŽE NATERATI - prevod na Енглеском

can make
možeš da
може учинити
може направити
možete napraviti
možete doneti
može da natera
može da stvori
može doneti
може да прави
може дати
can force
može naterati
može prisiliti
може приморати
може да наметне
moze da prinudi
може натјерати
can push
може гурнути
може гурати
može naterati
may force
може приморати
može naterati

Примери коришћења Može naterati на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Niko me ne može naterati.
Nobody can make me do it.
Tuga može naterati ljude na lude stvari.
Grief can make people do crazy things.
Na šta te to može naterati.
What it can push you to do.
Tetka može naterati stvari da lete.
Aunt can make things jump.
Šest zapaljenih brodova u špansku formaciju, to ih može naterati da se razbeže.
Six fire ships into the Spanish formation that may force them to scatter.
Miris hrane može naterati vodu na usta.
The smell can make your mouth water.
Ali niko ne može naterati mačku da se šeta na povodu, vi ne možete naterati mačku da radi bilo šta ako ona to neće.".
But nobody can force a cat to go on a lead; you can't force a cat to do anything if they don't want to.”.
Ali Psimon vas sve može naterati da zaboravite!
But Psimon can make you all forget!
Tuga nas može naterati da se osećamo živima.
Our experience can make us feel alive.
Niko, čak ni Bog, vas ne može naterati da volite nekoga.
No one, not even God can make you forgive someone.
Ljubav može naterati ljude da čine lude stvari.
Love can make people do crazy things.
Niko ih ne može naterati da u….
Nobody can force them to….
Esid vas može naterati da mislite da možete da letite.
Acid can make you think you fly.
I to, naravno, ga može naterati da se vrati.
And that, of course, may force him to come back.
Niko ne može naterati drugog na samoubistvo.
No one can make someone commit suicide.
Zapamtite da vas niko ne može naterati da se osećate bilo kako.
Remember, no-one can make you feel anything.
Niko me ne može naterati da se postidim onoga što jesam.
No one can make me ashamed of who I am.".
Zapamtite da vas niko ne može naterati da se osećate bilo kako.
Know that no one can make you feel anything.
Ne zverka može naterati njegove želje Ako rudnik u sugarcane' tako da su njeni komadi.
No big shot can force his wishes ifthe sugarcane's mine so are its pieces.
Niko drugi te ne može naterati da se osećaš loše.
Nobody can make you feel bad.
On je ocenio da" niko ne može naterati potrošače da plaćaju iznos sa računa za struju koji se odnosi na TV pretplatu, niti neko može naterati distribuciju da ih u tom slučaju isključi".
He said that"no one can force consumers to pay a specified amount for TV subscription and no one can force electric distribution company to cut them off in the case of non-payment".
Niko drugi te ne može naterati da se osećaš loše.
No one can make you feel bad.
Niko me ne može naterati da se smejem kao ona.
Nobody can make me laugh like him.
Niko drugi te ne može naterati da se osećaš loše.
No one else can make you feel better.
Niko me ne može naterati da se smejem kao ona.
No one can make me laugh like him.
Zapamtite da vas niko ne može naterati da se osećate bilo kako.
Remember, nobody can make you feel anything.
Ništa me ne može naterati da nastavim s tim.
Nothing can make me go on with it.
Niko vas ne može naterati da ga prihvatite.
Nobody can force you to accept them.
Niko nikoga ne može naterati da ostavi pušenje.
No one can make you quit smoking.
Niko me ne može naterati da se smejem kao ona.
No one could make me laugh like her.
Резултате: 59, Време: 0.0368

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески