Sta znaci na Engleskom MOŽE OTKRITI - prevod na Енглеском

• can reveal
• may reveal
• can detect
• can find out
• might reveal
• could expose
• can discover
• can uncover

Примери коришћења Može otkriti на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako nas može otkriti Tessa.
If Tess can find out.

Bezbednosna služba Federacije može otkriti metu.
Federation security may reveal target.

Vaš profil može otkriti puno toga o vama.
Your dreams can reveal a lot about you.

Nepodudaranje nas može otkriti.
A bad result could expose us.

Vaš profil može otkriti puno toga o vama.
Your record can reveal a lot about you.

Dobra vještica skriva tragove. Još bolja ih može otkriti.
Well, a good witch covers her tracks, but a better one can uncover them.

Vaš odgovor može otkriti neke stvari o vama.
Questions can reveal something about you.

Od pozinga, do djete, i treninga, njegovo izoštreno oko može otkriti svaku slabost.
From posing, to diet, to training, his astute eye can identify any problem.

Odgovor može otkriti vašu pravu snagu duše.
The answer can reveal your true soul power.

To što je Mulder mogao vidjeti može otkriti naše planove.
What Mulder may have seen could expose our plans.

Neko ko može otkriti šta je oružje i kako da ga zaustavi.
Someone who can find out what the weapon is and how to stop it.

Promena vašeg testamenta može otkriti ko ste vi u stvari.
Amending your will can reveal who you really are.

Ovaj san može otkriti vašu problematičnu prošlost, koja vas i dalje proganja.
This dream might reveal your troubled past, which still haunts you.

Vaš profil na Fejsbuku o vama može otkriti mnogo više nego….
A look at your Facebook profile can reveal a lot about your personality.

Netko tko može otkriti sve o tebi, i uraditi ti što poželi.
Someone who can find out anything about you, do anything to you.

Nedavno smo ovde postavili radarsku stanicu… koja može otkriti avione na udaljenosti do 200km.
We've recently established a radar station here that can detect planes 125 miles out.

Lice zaista može otkriti neke iznenađujuće tajne o vašem zdravlju….
Your tongue can reveal surprising secrets about your health.

Pa, nadajmo se da je u ovim kutijama nešto što nam može otkriti metode njegovog ludila.
Well, let's hope there's something real in those boxes so we can uncover the method to his madness.

Snažan mikroskop može otkriti cijeli svemir u kapljici vode.
A powerful microscope can reveal a whole universe in a drop of water.

Jednom kada smo odigrali igre i počeli razmišljati o zadatku, uvidela sam da nauka nije samo dosadan predmet i da bilo ko može otkriti nešto novo.
Once we played the games and then started to think about the puzzle, I then realized that science isn't just a boring subject, and that anyone can discover something new.

Šta vaš dah može otkriti o vašem zdravlju.
What your breath could reveal about your health.

Ali menjanje načina na koji sam ja razmišljala o nauci je bilo iznenađujuće lako. Jednom kada smo odigrali igre i počeli razmišljati o zadatku, uvidela sam da nauka nije samo dosadan predmet i da bilo ko može otkriti nešto novo.
But changing the way I thought about science was surprisingly easy. Once we played the games and then started to think about the puzzle, I then realized that science isn't just a boring subject, and that anyone can discover something new.

Vaš MESEC ROĐENJA može otkriti vašeg IDELANOG MUŠKARCA!
Your birth month can reveal all three!

Nitko vam ne može otkriti ništa osim onoga što je već ležalo poluusnulo, u počecima vašega znanja.
No man can reveal to you nothing but that which already lies half-asleep in the….

Ove nedelje na HiLo-u tražimo svakoga ko može otkriti 10 ili više kartica u jednoj opkladi.
This week on HiLo we are looking for anyone who can reveal 10 or more cards in one bet.

Nitko vam ne može otkriti ništa osim onoga što je već ležalo poluusnulo, u počecima vašega znanja.
No man can reveal you anything but what lies half asleep in the dawn of your knowledge.

Ako ste u solidnoj vezi, vaš partner vam može otkriti nešto iznenađujuće oko 24. oktobra.
If you're in a solid relationship, your partner might reveal something surprising around the 24th.

Mentorstvo vam može otkriti veštine koje ste uzimali zdravo za gotovo ili pogrešno pridavali sreći.
Mentoring can reveal skills you took for granted or mistakenly assumed came from luck.

Ovo bi mogao biti sastanak koji može otkriti kakvi smo to ljudi postali, kao nacija.
This could be a meeting that might reveal… the kind of people we, as a nation, have become.

Avatar može otkriti način prosvetljenja drugima i može im pomoći da zaista postanu ono što već jesu“.
The Avatar can reveal the way of enlightenment to others and help them actually to become what they already potentially are….