Sta znaci na Srpskom MAY REVEAL - prevod na Српском

• може открити
• могу открити
• može otkriti

Примери коришћења May reveal на Енглеском и њихови преводи на Српски

Exercise ECG may reveal much more;
Вежба ЕКГ може открити много више;

Agreement does not assure that the hypothesis is true; future experiments may reveal problems.
Međutim slaganje još uvek ne znači da je hipoteza istinita, jer naredni budući eksperimenti mogu da otkriju probleme.

Some patients may reveal heavy bleeding from the rectum.
Неки пацијенти могу открити тешко крварење из ректума.

Plugging in the connector and moving it up or down may reveal if it's loose.
Укључивање конектора и његово померање горе или доле може открити да ли је лабав.

A tissue sample may reveal whether the animal is diseased or not.
Uzorak tkiva može da otkrije da li je ova životinja bolesna.

In these cases, only laboratory tests on urine samples may reveal the presence of blood cells.
У овим случајевима, само лабораторијски тестови за узорке урина могу открити присуство крвних ћелија.

For example, they may reveal aspects of your personality or some signs of health.
На пример, они могу открити аспекте личности или неке знакове здравља.

Federation security may reveal target.
Bezbednosna služba Federacije može otkriti metu.

Eye exams may reveal that you have more than one type of refractive error.
Ваша рефракција може открити да имате више од једне врсте рефракционе грешке.

The initial pain may be in the hip area, but examination and X-rays may reveal a different source of the injury.
У почетку, бол се може осетити у феморалном региону, али преглед и рентгенски снимци могу открити други извор боли.

Refraction may reveal that one has more than one type of refractive error.
Ваша рефракција може открити да имате више од једне врсте рефракционе грешке.

You may be driven by your fears of losing the one you love and your insecurities may reveal your jealousy as a plea for more love and care.
Можда вас узнемиравају страхови да изгубите ону коју волите, а ваша несигурност може открити своју љубомору као молбу за више љубави и његе.

Post-explanation may reveal features of a particular trend, method or tool.
Пост-објашњење може открити карактеристике одређеног тренда, методе или алата.

An order for Radio silence is generally issued by the military where any radio transmission may reveal troop positions, either audibly from the sound of talking, or by radio direction finding.
Наруџбину за радио тишину генерално издаје војска гдје било који радио пренос може открити положаје војника, било чујно из звука разговора или путем радио смијрова.

Your answer may reveal some information about your character and personality.
Odgovor na ovo pitanje može otkriti mnogo toga o vašoj ličnosti i karakteru.

Abdominal examination may reveal nonspecific tenderness.
Абдоминални преглед може открити неспецифичну осетљивост.

Bacterioscopy may reveal an undesired number of organisms, but not determine their species and genus(for this purpose, other studies are conducted).
Бактериоскопија може открити нежељени број организама, али не и њихову врсту и род( за то се спроводе друге студије).

Finding a rusty needle in the fur of your dog may reveal an upcoming loss that would bring you great sadness.
Pronalazak zahrđale igle u krznu vašeg psa može otkriti nadolazeći gubitak koji bi vam mogao doneti veliku tugu.

Or, the testing may reveal that a couple is at risk for having a child with a genetic or chromosomal disorder.
Или, тестирање може открити да је пар у ризику да има дете са генетским или хромозомским поремећајем.

A simple and elegant design is often easier to optimize at this stage, and profiling may reveal unexpected performance problems that would not have been addressed by premature optimization.
Једноставан и елегантан дизајен је често лакши за оптимизовање при овом стадијуму, и профилисање може открити ненадане проблеме перформанса које не би биле адресиране од стране преурањене уптимизације.

Neurological examination may reveal a stiff neck in occasional cases(erroneously suggesting meningitis).
Неуролошки преглед може открити укочен врат у повременим случајевима( погрешно указују на менингитис).

Piece of muscle tissue(biopsy) may reveal the presence of cellular changes and.
Комад мишићног ткива( биопсија) може да открије присуство ћелијских промена и.

A detailed history also may reveal the sudden, unexplained death of a young relative.
Детаљна историја такође може открити изненадну, необјашњиву смрт младог рођака.

Thus, the results of oncological studies and complete computed tomography may reveal that a person is already having cancer, but not the breast, but other organs, such as the lungs.
Дакле, резултати онколошких студија и потпуне компјутеризоване томографије могу открити да особа већ има рак, али не и груди, већ друге органе, као што су плућа.

A towering black mirror may reveal a secret, but gazing into its depths may bring more than just a few years of bad luck.
Велико црно огледало може открити тајну, али гледање у његове дубине може донети више од само неколико година лоше среће.

The outcome of this dream may reveal how much strength you have to“ride out” personal storms.
Ishod snova može otkriti koliko imate snage da biste mogli da se suočite sa ovom ličnom olujom.

However, crying dreams may reveal feelings you did not even know existed, and this is a positive thing.
Međutim, san o plakanju može da vam otkrije vaša osećanja za koja niste ni znali da ih imate i to je prilično pozitivna stvar.

In particular, a radiograph may reveal an increase in the size of the Turkish saddle, and tomography will help determine the true cause of this.
Посебно радиографија може открити пораст величине турског седла, а томографија ће помоћи да се утврди прави узрок овога.

Examination of the ophthalmologist may reveal areas with pathological changes, but if you do nothing, then soon they will spread throughout the retina.
Истраживање офталмолога може открити подручја са патолошким променама, али ако не, онда се убрзо проширују кроз мрежу.

Similarly, analyzing student transcript data may reveal a relationship between a student's grade in a particular course and their decision to change their academic major.
Слично томе, анализа преписа података ученика, може открити везу између оцена студената из одређеног предмета и њихове одлуке да промене свој смер образовања.