Sta znaci na Engleskom MOŽE POSTIĆI - prevod na Енглеском

• can achieve
• can do
• can accomplish
• can attain

Примери коришћења Može postići на Српском и њихови преводи на Енглески

Što čovek može postići.
What a human can achieve.

Ako neko može postići nemoguće, to su Sirijci.
If anyone can achieve the impossible, it is Syrians.

Samo Konvent to može postići“.
But only Congress can do that.”.

Jedna kamera može postići sve različite izglede različitih emulzija.
One camera can achieve all the various looks of different emulsions.

Samo Konvent to može postići“.
Only the Congress can do that.”.

Princ Kuragin vas je zacijelo podsjetio što sve jedna lijepa riječ može postići.
Surely Prince Kuragin has reminded you what one kind word can do.

Čovek može postići nešto.
Man can achieve anything.

Zapravo, skoro svako to može postići.
The fact is, almost anyone can do it.

Većina hipnoza može postići ono što sam uradila.
Most hypnosis can achieve what I've done.

Zapravo, skoro svako to može postići.
In reality, almost anyone can do that.

To je nešto što svako može postići, potrebno je da prati samo 4 koraka.
That's something anyone can achieve if they follow these four steps.

Samo požrtvovanošću čovek može postići jogu.
It is only by sacrifice one can attain Yoga.

Osoba može postići potpunu slobodu time što će se osloboditi toga da bude osoba.
A person can attain pure freedom only by being set free from being a person.

Disciplinovan um svašta može postići.
You'd be surprised what a disciplined mind can accomplish.

Znaj da ona može postići stvari u svom životu i napravi nezavisne i dobre odluke.
Know that she can achieve things with her life, and make independent and good choices.

Ali šta se to tako vredno u životu može postići bez žrtvovanja?
But what in life can be achieved without luck?

Znaj da ona može postići stvari u svom živ o tu i napravi neza v isne i dobre odluke.
Know that she can achieve things with her life, and make independent and good choices.

Ali šta se to tako vredno u životu može postići bez žrtvovanja?
But what of value in life can be achieved without hard work?

Čvrsto verujem da svako može postići ciljeve kojima teži kad spozna šta ga koči i krene dalje.
I firmly believe that anyone can achieve the objectives pursued when he realizes what hinders and move on.

Iznenadila bi se što jednostavna ljubaznost može postići u ovom svijetu.
You'd be surprised what simple politeness can accomplish in this world.

Opšte je poznato da jak tim može postići fantastične rezultate, ali izazov leže upravo u pronalaženju pravih načina da ojačate svoj tim.
Everyone knows that a strong team can achieve fantastic results, but finding the right ways to enhance the team can be a challenge.

Učitelj: Demonstracija vežbi može postići izvesno dejstvo.
Teacher: Demonstrating the exercises can achieve a certain effect.

Crna Gora pokazuje koliko može postići po pitanju evroatlantskih integracija i mi pozdravljamo to što je već 15 Saveznica ratifikovalo ulazak Crne Gore u NATO.
Montenegro shows how much Euro-Atlantic integration can achieve and we welcome that 15 Allies have already ratified Montenegro's accession to NATO.

Se obezbedilo da sistem upravljanja kvalitetom može postići željene ciljeve.
Assurance the quality management system can achieve intended results.

Zbog svojih velikih ciljeva i ambicija, može postići veliki uspeh u životu, pogotovo kada sluša pametne savete i ne ignoriše druga mišljenja.
Because of its big goals and ambitions, this animal can attain big success in life, especially when it listens to smart pieces of advice and doesn't ignore other's opinions.

Se obezbedilo da sistem upravljanja kvalitetom može postići željene ciljeve.
Give assurance that the quality management system can achieve its intended results;

Valfierno naručuje Yves Chaudron, najvećih svjetskih falsifikatora, za reprodukciju Mona Lisa šest puta i savršeno, je herkulovski zadatak samo Chaudron može postići.
Valfierno commissions Yves Chaudron, the world's greatest forger, to reproduce the Mona Lisa six times and perfect, an Herculean task only Chaudron could accomplish.

Iznenadićeš se šta Stefan može postići kada se usredsredi na nešto.
You'd be surprised what Stefan can accomplish when he puts his mind to it.

Ali i zasebno delovanje, ako svaki napor ima dejstvo na nekom mestu, takođe može postići efekat.
But doing things separately, with each effort having an impact somewhere, can achieve an effect too.

Regan je izjavio da je Džekson dokaz šta sve osoba može postići kroz životni stil bez alkohola i zloupotrebe lekova:„ Mladi i stari to poštuju.
Reagan stated that Jackson was“proof of what a person can accomplish through a lifestyle free of alcohol or drug abuse.