Sta znaci na Engleskom MOŽETE DA BUDETE SIGURNI - prevod na Енглеском

• can you be sure
• i can assure you
• you can be certain
• you can be assured
• can you make sure

Примери коришћења Možete da budete sigurni на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako možete da budete sigurni?
How can you be sure?

Da, ali pretpostaviti da je jedan od nas… Kako možete da budete sigurni?
Yeah, but to suggest that he might be one of us- how can you be sure?

Kako možete da budete sigurni da ga niste videli na putu?
How can you be sure of not seeing?

U svakom slučaju, ako se odlučite za nameštaj od punog drveta, možete da budete sigurni da će trajati jako dugo.
First of all, when your furniture is made of wood, you can be assured that they will last longer.

Možete da budete sigurni da ću biti veoma predostrožan.
You can be sure I'm very very careful.

Sa takvim pristupom možete da budete sigurni u uspeh.
With this approach, you can be certain of success.

Možete da budete sigurni da ću biti veoma predostrožan.
You can be certain that I will be more watchful.

Sa takvim pristupom možete da budete sigurni u uspeh.
By taking this approach, you can be assured of more success.

Kako možete da budete sigurni da će vaši online sastanci biti podjednako dobri kao i uživo?
How can you make sure your real-life event is just as good on social media?

Ako prepoznajete sledeće znakove u vašem odnosu s prijateljicom, možete da budete sigurni da je ona" ona prava".
If you recognize some of the following signs in your relationship with someone, you can be sure that she is‘The One'.

Kako možete da budete sigurni da vas neće izneveriti?
How can you be sure he won't miss you?.

Kada gledamo televiziju, možda mislimo da su reli vozači hladni ljudi, ali možete da budete sigurni da se osećanja bore u meni.
When you watch motorsport on television, maybe you think that drivers are cold and aloof, but I can assure you that I'm feeling very emotional right now.

Kako možete da budete sigurni da vas neće izneveriti?
How can you make sure you do not disappoint?

To znači da kada kupite neki od naših napitaka možete da budete sigurni da dobijate isto ukusno i osvežavajuće iskustvo svaki put!
That way, when you buy one of our drinks, you can be sure you're getting the same delicious and refreshing experience time and time again!

Kako možete da budete sigurni da vaša industrijska oprema nije oštećena, da ne ispušta gasove u atmosferu i da ne smanjuje dobit od vašeg poslovanja?
How can you be sure your industrial equipment is damage-free and not leaking gases into the atmosphere and draining profits from your business?

Dobivši potvrdu o ceni putovanja, možete da budete sigurni da ćete platiti upravo onoliko koliko je dogovoreno sa vozačem.
Having the confirmation of the trip price, you can be sure that that you will pay exactly the price that has been negotiated with the driver.

Tada možete da budete sigurni da ste obezbedili pouzdanog savetnikapartnera, da ste obezbedili optimalan vrhunski paket servisnih usluga i najbolji odnos prema vašoj investiciji.
Then you can be sure that you have a reliable advisor and partner, that you ensured an optimum premium package of services and the best possible treatment for your investment.

Ako postanete redoviti posetilac našeg sajta, možete da budete sigurni- nećemo izostaviti ni jednu od najprofitabilnijih promocija ustanova za kockanje online u Srbiji!
By becoming a regular visitor of our site you can be sure- none of the most profitable promotions from gambling online establishments in U.S. Virgin Islands will be overlooked!

Kako možete da budete sigurni da vas neće izneveriti?
How can you be sure you will not be disappointed?

Kupovinom komada nakita kod nas, možete da budete sigurni da dragi kameni ne dolaze iz zona konflikata, već isključivo od pouzdanih i proverenih izvora.
By buying a piece of jewelry here, you can be sure that the precious stones do not come from conflict zones, but from the most reliable suppliers.

Kako možete da budete sigurni da su ovo iste ubice?
Just how can you be sure that these are the same killers?

Kupovinom komada nakita kod nas, možete da budete sigurni da dragi kameni ne dolaze iz zona konflikata, već isključivo od pouzdanih i proverenih izvora.
While purchasing a piece of jewelry here, you can be sure that the gemstones did not come from the conflict zones and only from the most reliable sources.

Kako možete da budete sigurni da vas neće izneveriti?
So how can you be sure that you won't be disappointed?

Na taj način možete da budete sigurni da nema kompromisa u kvalitetu i performansama.
That way you can be sure that no compromise has been made in terms of quality and performance.

U jednu stvar možete da budete sigurni, a to je da ću uvek davati 100 odsto, bez obzira ko je trener, ja uvek dajem sve od sebe", naveo je Pogba.
One thing I can assure you: I will always give 100 per cent, no matter which coach I always give everything, I cannot say more.".

Kada završite s kreiranjem i implementacijom vašeg modela, možete da budete sigurni da ima pristup pravom skupu podataka i u proizvodnji, možete da budete sigurni da su njegovi rezultati dostupni svakom potencijalnom korisniku, a možete da budete sigurni da su tu i„ izduvni” podaci iz kasnijih faza, za upotrebu od strane vašeg modela veštačke inteligencije.
Once you are done building and deploy your model, you can be certain it has access to the exact right set of data also in production; you can be certain its outputs are available to every potential user of them, and you can be certain that latter stages'"exhaust" data are there too, for your AI model's use.