Sta znaci na Srpskom YOU CAN BE ASSURED - prevod na Српском

• можете бити сигурни
• možete da budete uvereni
• možete biti sigurni
• možeš biti siguran
• možete biti uvereni
• možete da budete sigurni

Примери коришћења You can be assured на Енглеском и њихови преводи на Српски

You can be assured!”.
Možete biti sigurni!".

By taking this approach, you can be assured of more success.
Sa takvim pristupom možete da budete sigurni u uspeh.

You can be assured of that.
Možeš biti siguran u to.

This can be the only way that you can be assured of results in your case.
Само у овом случају можете бити сигурни у резултате.

You can be assured to buy.
Можете бити сигурни да купи.

The training will always be taught by industry professionals so you can be assured of quality.
Обука ће увек бити учио по индустријским професионалцима, тако да можете бити сигурни у квалитет.

You can be assured to buy.
Можете бити сигурни да купите.

First of all, when your furniture is made of wood, you can be assured that they will last longer.
U svakom slučaju, ako se odlučite za nameštaj od punog drveta, možete da budete sigurni da će trajati jako dugo.

You can be assured of one thing.
U jednu stvar možeš biti siguran.

All of our ingredients are tested to the highest standards so you can be assured that you are buying the very best.
Svi naši proizvodi su pokriveni garancijom, možete biti sigurni da kupujete samo najbolje.

Hence, you can be assured that it is fresh.
Tako možete biti sigurni da je svež.

They provide world-class learning led by IAP, so you can be assured that the material is high quality, accurate and up-to-date.
Ми пружамо светско учење које води ИАП, тако да можете бити сигурни да је материјал висококвалитетан, прецизан и ажуран.

You can be assured of its durability and reliability.
Можете бити сигурни у њихову трајност и сигурност.

If you find such Food Processor then you can be assured that it won't stop working one week after the first year.
Ако нађете такав процесор хране, можете бити сигурни да неће престати да ради после недељу дана или после прве године рада.

You can be assured that you are studying with the best.
Можете бити сигурни да студирате са најбољима.

It also provides up to 500 hours battery life so that you can be assured that it won't lose power before your work day has ended.
Такође обезбеђује доживотни вијек трајања батерије КСНУМКС, тако да можете бити сигурни да неће изгубити снагу прије завршетка радног дана.

You can be assured of the Swiss quality of the products offered.
Можете бити сигурни у швицарски квалитет понуђених производа.

Given the manageable size of our company and its flat hierarchy, you can be assured that your ideas and concerns will be heard and addressed quickly.
S obzirom na rukovođenje našom kompanijom i na njenu fiksnu hijararhiju, možete biti sigurni da će Vaše ideje i brige da se čuju, hitro razmotre i reše.

You can be assured that your pet is in the best hands.
Možete biti sigurni da je vaš SEAT u najboljim rukama.

This is the struggle of ordinary people and Croatian peasants against large corporations-- you can be assured that we will not give up," Igor Resetar, president of the Croatian Association of Milk Producers(HSUPM) told SETimes.
Ovo je borba običnih ljudi i hrvatskih seljaka protiv velikih korporacija-- možete biti uvereni da nećemo odustati“, kaže za SETimes Igor Rešetar, predsednik Hrvatskog udruženja proizvođača mleka( HSUPM).

You can be assured that your message will reach the proper authority.
На овај начин можете бити сигурни да ће Ваша порука стићи на праву адресу.

Whichever option you prefer, you can be assured of traveling safely, conveniently and comfortably.
Коју год опцију желите, можете бити сигурни путовања безбедно, повољно и удобно.

You can be assured that none of your friends will have such a modern and unique pool.
Можете бити сигурни да нико од ваших пријатеља нема тако велику собу….

Within just a few minutes, you can be assured of enjoying a more secure online experience.
За само неколико минута можете бити сигурни да ћете уживати у сигурнијем искуству на мрежи.

You can be assured of the extremely high quality of Panasonic's products.
Možete da budete uvereni u izuzetno visok kvalitet toplotnih pumpi kompanije Panasonic.

Using our trusted Nominee Service, you can be assured that your name will be kept confidential to casual prying eyes.
Користећи нашу поуздану Службу номинаната, можете бити сигурни да ће ваше име остати повјерљиво повременим знатижељним очима.

You can be assured of very high quality of Panasonic's air conditioning units.
Možete da budete uvereni u izuzetno visok kvalitet toplotnih pumpi kompanije Panasonic.

With offices and EU ETS trained staff across Europe, you can be assured of working with your local team with extensive knowledge of local legislation and reporting requirements.
Zahvaljujući kancelarijama i osoblju obučenom za EU ETS širom Evrope, možete biti sigurni da radite sa svojim lokalnim timom opširnog znanja o lokalnom zakonodavstvu i zakonima za izveštavanje.

So you can be assured that you have got rid of an incurable diseases.
Тако да можете бити сигурни да сте добили ослободити од неизлечиве болести.

With a 10 year wood warranty, you can be assured our products will provide your children with many happy years playing in the safety of your garden with their friends and siblings.
Sa desetogodišnjim jamstvom, možete biti sigurni da će naši proizvodi obezbediti Vašoj djeci mnogo srećnih godina sigurnog igranja u Vašem vrtu.