Примери коришћења Možete li samo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Možete li samo.
Za sve to, možete li samo…?
Možete li samo.
Could you just.Ne, vidite, ozbiljno, možete li samo da…?
No, look, seriously, could you just…?Možete li samo da.
Can you just.Gospodine, možete li samo otvoriti vrata?
Sir, could you please just open the gate?Možete li samo da.
Could you just.Gospodine, možete li samo malo prekinuti?
Sir, if I could just break in for a moment?Možete li samo… Sjajno.
Can you just.Možete li samo…?
Could you all just…?Možete li samo stati?
Can you please just stop?Možete li samo na trenutak?
Možete li samo ušutiti?
Can everybody just please shut up?Da. Možete li samo da potpišete to.
Možete li samo prekinuti ovu buku?
Can you just make the noise stop?Možete li samo skinuti sako?
Can you just, uh, take your jacket off?Možete li samo da nam date kaznu?
Možete li samo malo sporije?
Možete li samo leteti i dalje napred?
Can you just keep flying straight ahead?Možete li samo… Ja vodim ovaj sastanak!
Can you just- I'm running this meeting!Možete li samo… Možete li samo.
Can you just-Can Možete li samo sesti ovde, molim vas?
Could you just have a seat in here, please?Možete li samo, jednom, imati razumevanja?
Could you just, once, be understanding?Možete li samo baciti pogled?
Could you at least just look Možete li samo jednom pošteno zapljeskati?
Can you just once: give me a big, loud applause?Možete li samo da posavetujete šta da radim sa njim?
Can you just point me in the right direction with him?Možete li samo da pokažete na karti gde ste.
If you could just point out on the map here where Možete li samo da potpišete ovu formalnost… za autopsiju.
If you could just sign this consent form for the autopsy.Možete li samo spustiti svoju ruku prema mom Mae West, starom tapiru?
Could you just pop your hand down my Mae West, old tapir?
