Sta znaci na Engleskom MOŽETE ZAMISLITI KOLIKO - prevod na Енглеском

• you can imagine how

Примери коришћења Možete zamisliti koliko на Српском и њихови преводи на Енглески

Možete zamisliti koliko je to?
Can you imagine how much is it?

Tako kad kažem da je ova anomalija opasna, možete zamisliti koliko ja stvarno mislim da je opasna.
So when I say this anomaly is dangerous, you can imagine how dangerous I really think it is.

Možete zamisliti koliko je to?
Can you imagine how much that is?

Ako možete da zamislite Erbas kako se sudara sa četiri putnička aviona, puna putnika i goriva, onda možete zamisliti koliko bi strašno to bilo“.
If you could imagine an Airbus colliding with four passenger aircraft wide bodies, full of fuel and passengers, then you can imagine how horrific this could have been.”.

Možete zamisliti koliko je to fajlova.
You can imagine how many PDFs that is.

E, onda možete zamisliti koliko ja samo pitanja postavljam.
So, you can imagine how many questions we answer.

Možete zamisliti koliko je to fajlova.
Because imagine how big those files would be.

E, onda možete zamisliti koliko ja samo pitanja postavljam.
So, you can imagine how many questions I had for God.

Možete zamisliti koliko su ostali imali.
So you can imagine how many the Indians had.

Možete zamisliti koliko koja me oduševljava.
You can imagine how much that thrills me.

Možete zamisliti koliko je tata bio razočaran.
You can imagine how disappointed he was.

Možete zamisliti koliko su ostali imali.
You can probably guess how many he had.

Možete zamisliti koliko je tata bio razočaran.
As you can imagine my dad was disappointed.

Možete zamisliti koliko je tata bio razočaran.
You can well imagine how upset my father was.

Možete zamisliti koliko je ovo nestabilno.
So you can think about how unstable that would be.

Možete zamisliti koliko je tata bio razočaran.
You can imagine, my father, how I was disappointed.

Možete zamisliti koliko je skupa i opasna.
So as you can imagine, that's expensive and a little bit dangerous.

Možete zamisliti koliko sam bio radoznao kad sam doznao da ćete večeras biti ovdje.
You can imagine how curious I was when I found out you'd be here tonight.

Možete zamisliti koliko je opasno imati pečnicu u hrastovom drvetu za vreme suše.
As you can imagine, it's dangerous having an oven in an oak tree during the dry season.

Možete zamisliti koliko je radoznalosti probudilo u meni to polupoverljivo saopštenje o» drugim planetama«.
You can imagine how my curiosity was aroused by this half-confidence about"the other planets.".

Možete zamisliti koliko su traumatizovana i disfunkcionalna domaćinstva iz kojih dolaze naša deca.
You can imagine how traumatized and how dysfunctional the houses are where our children come from.

Možete zamisliti koliko je teško živeti sa nekolicinom ljudi toliko dugo na malom prostoru.
As you can imagine, it's quite challenging to live with just a small group of people in a small space for a long time.

Možete zamisliti koliko je bilo moje zaprepašćenje kada sam između ovaca naišao na tri leša vuka i.
You can imagine what was my astonishment when I was between sheep encountered three dead wolves and a female wolf.

Možete zamisliti koliko je bilo moje zaprepaštenje kada sam izmedju ovaca naišao na tri leša vuka i jedne vučice.
You can imagine what was my astonishment when I was between sheep encountered three dead wolves and a female wolf.

Можете замислити колико је досадан њихов рад.
You can imagine how tedious their work is.

Можете замислити колико то може побољшати нашу укупну когнитивну функцију.
You can imagine how much that can improve our overall cognitive function.

Можете замислити колико је радозналости пробудило у мени то полуповерљиво саопштење о" другим планетама".
You can imagine how my curiosity was aroused by this half-confidence about the"other planets.".

У таквој поставци можете замислити колико је то опасно ако хакер добије приступ тим уређајима.
In that type of setting, you can imagine how dangerous this could be if a hacker gains access to those machines.

Можете замислити колико међународно искуство древних традиција и вечне стилом садржи сваки комад тканине, настао у сарадњи Армани и Рубелли.
You can imagine how much international experience of ancient traditions and eternal style contains every piece of cloth, created in collaboration Armani and Rubelli.

Ово је суво место, где је сунце веома јако, где буде веома вруће, и можете замислити колико би сјајиле плава и зелена боја, не у музеју, већ на самој ивици пустиње.
This is an arid place where the sun is bright--where is gets really hot--and you can imagine how brilliant the blues and greens would have been not in the context of the museum--but in the context of the edge of a desert.