Примери коришћења Moderna tehnologija на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sva ova moderna tehnologija.
Zašto ne biste koristili mogućnosti koje pruža moderna tehnologija.
Why not take advantage of modern technology?Moderna tehnologija ne laže.
Modern technology don't lie.Ova žena pita:" Zar nije mogla sva vaša moderna tehnologija da vam kaže da su ovde bile žene i deca.
This women asked,"Could not all your modern technology tell you that there were children and women here?".Moderna tehnologija, Vilijame.
Modern technology, William.Iako je bežično štampanje dostupno već neko vreme, moderna tehnologija čini digitalne veze efikasnijim nego ikad.
Wireless printing has been available for some time, but modern technology makes digital connections more efficient than ever.Moderna tehnologija može da pomogne!
Modern technology can help,!Čovekova žeđ za usavršavanjem i znanjem, svaki korak na lestvici nauke, svaki pustolovni ulazak u svemir,sva naša moderna tehnologija i mašta, pa čak i ratovi koje smo vojevali, omogućili su nam da krenemo u ovu užasnu bitku.
The human thirst for excellence, knowledge, every step up the ladder of science, every adventurous reach into space,all of our combined modern technologies and imaginations, even the wars that we've fought, have provided us the tools… to wage this terrible battle.Moderna tehnologija može da pomogne!
The modern technology can help!Sva naša moderna tehnologija je beskorisna.
All our modern technology is useless.Moderna tehnologija može da pomogne!
Modern technology may be able to help!Kao što je prethodno rečeno, moderna tehnologija je samo segment našeg života bez kojeg ne možemo živeti.
As we said before, we all know that the modern technology is just a segment of our life that we cannot live without.Moderna tehnologija u svom najboljem svetlu.
Modern technology at its finest.Ok, moderna tehnologija, kao šta?
Okay, modern technology being what?Moderna tehnologija je uklonila taj teret.
Modern technology has removed that burden.Kako je je moderna tehnologija promenila način poslovanja.
How modern technology has changed the fashion industry.Moderna tehnologija donosi velika poboljšanja.
Modern technology has made great advances.Sve sto moderna tehnologija može da ponudi, na dohvat ruke.
Everything modern technology has to offer, at your fingertips.Moderna tehnologija pogonjena gasovima staklene bašte.
Modern technology fuelled by greenhouse gases.Ali barem ti moderna tehnologija olakšava da zaboraviš da je udaljen jedan okean, u New Yorku.
But at least modern technology makes it easier to forget that he's an ocean away in New York.Moderna tehnologija ima način da im pomogne olakša u tom pogledu.
Modern technology helps them in these ways.Za to vreme moderna tehnologija je zaista promenila način rada biologa na terenu.
During that time, there have been modern technologies that have really transformed the way that field biologists do their work.Moderna tehnologija omogućava pokretni ili direktni kontakt.
Modern technology allows for mobile or direct contact.U obzir je uzeta sva moderna tehnologija kako bi posetu učinila nezaboravnom, ali i u isto vreme pružila najbolju moguću okolinu za artifakte- rekao je direktor muzeja Tarek Taufik.
All means of modern technology have been taken into consideration in order to make this an unforgettable experience for the visitor, but at the same time provide the best possible environment for the artifacts," Tawfik said.Moderna tehnologija neće promeniti koga biramo da volimo.
Modern technology is not going to change who we choose to love.Da li ste žrtva modernih tehnologija?
Are you a modern technology savvy?Predah od modernih tehnologija.
A break from modern technology.Студенти се охрабрују да користе најновије модерне технологије током студија и рад на пројекту.
Students are encouraged to use the latest modern technologies in studies and project work.Чак ни уз помоћ модерне технологије нисмо у стању да читамо мисли.
Even with modern technology, we can't read minds.Интерес студената и ученика за кориштењем модерних технологија расте из године у годину.
The interest of students towards using modern technologies has grown year after year.
