Примери коришћења Moglo bi da pomogne на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Moglo bi da pomogne.
Pokušaj sa ovim, moglo bi da pomogne oko sedišta.
Moglo bi da pomogne.
Ali ništa nas ne bi koštalo, a moglo bi da pomogne.
But Moglo bi da pomogne.
This might help.Pa pretpostavljam da ako je uopšte moglo bi da pomogne.
Well, I suppose if it's even possible, it could help.Moglo bi da pomogne.
That might help.Pa, ljudi stalno iznose stvari odavde, a moglo bi da pomogne sa procesom downloada.
Well, people take things out of here all the time And it might help with the downloading process.Moglo bi da pomogne.
I think it might help.Ovo je hotel, Basile, ane popravni dom. I moglo bi da pomogne ako bi imao malo ljubaznosti. Samo malkice.
This is a hotel, Basil,not a borstal, and it might help business if you could have a little more courtesy.Moglo bi da pomogne mom sinu.
It could help my son.Ime Borisa Tadića na glasačkom listiću 6. maja moglo bi da pomogne ostalim kandidatima Demokratske stranke na parlamentarnim i lokalnim izborima.[ Rojters].
Boris Tadic's presence on the Moglo bi da pomogne ako Misteri bude imao predstavnika tamo.
It might help if Mystery had a face there.Dodatno imitiranje zelenih od strane torijevaca,onakvo kakvo smo videli 2010, moglo bi da pomogne njihovoj izbornoj strategiji, ali neće pomoći i na polju klime.
More green posturing from the Tories,of the type we saw in 2010, may help their election strategy, but it is not going to Yes, this might help.Prvo, to bi potencijalno pomoglo Guglu pustiti korene na tržištu u igri razmena poruka i, drugo, moglo bi da pomogne sačuvati svoje uporište kao vrhunsku opciju za pretragu na internetu.
First, Moglo bi da pomogne kada bi smo znali odakle je. .
It might help if we knew where he was from.Ovo značajno otkriće moglo bi da pomogne u sprečavanju cerebralne hemoralgije.
The ground-breaking find may help prevent cerebral haemorrhages.Moglo bi da pomogne da steknem njihovo poverenje.
It could help convince them. They Povlačenje kontroverznog nacrta zakona o pravima veterana moglo bi da pomogne da se otklone sumnje da entitetske vlade u Bosni i Hercegovini( BiH) ne ispunjavaju uslove koje su postavile međunarodne finansijske institucije.
Withdrawal of a controversial veterans' rights bill may help dispel concerns that Bosnia and Herzegovina(BiH)'s entity governments are failing to meet conditions set by international financial institutions.Moglo bi da pomogne oboje da ostavite prošlost iza sebe.
It could help the both of you to put the past behind you.Svim zajednicama na Kosovu moglo bi da pomogne da to pitanje ostane depolitizovano koliko je moguće, posebno s obzirom da se naziru razgovori između Beograda i Prištine“, izjavio je za SETimes Jan Bankroft, direktor organizacije Transkonflikt.
It may help all communities in Kosovo if the issue remains as depoliticised as possible, particularly with talks between Belgrade and Pristina on the horizon," Ian Bancroft, the director of Transconflict, told SETimes.Moglo bi da pomogne da mi kažete šta treba da osetim.
Might help if you told me what I'm supposed to feel.Znate, moglo bi da pomogne ako razgovarate s nekim o tome šta se dogodilo.
You know, it might help to talk to someone about what happened.Ali moglo bi da pomogne kada bismo shvatili šta teroristi želeda postignu- i onda se ponašali upravo na suprotan način.
But it could help to understand what terrorists aim to achieve- and to behave in exactly the opposite way.Moglo bi da nam pomogne da Kejsiju kupimo još vremena.
It might help us to buy more time for Casey.Moglo bi da nam pomogne.
It could help us.Moglo bi da ti pomogne.
It might help you.Moglo bi da vam pomogne.
It might help you.Moglo bi da ti pomogne u razmišljanju o alternativnim rešenjima.
It might help you consider alternate solutions.
