Sta znaci na Engleskom MOGU DA RAZUMEM ZAŠTO - prevod na Енглеском

i can understand why
mogu da razumem zašto
shvatam zašto
razumijem zašto
mogu razumeti zašto
mogu razumjeti zašto
nerazumem zasto
могу да схватим зашто
ne razumem zasto
i could understand why
mogu da razumem zašto
shvatam zašto
razumijem zašto
mogu razumeti zašto
mogu razumjeti zašto
nerazumem zasto
могу да схватим зашто
ne razumem zasto

Примери коришћења Mogu da razumem zašto на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mogu da razumem zašto.
Suppose I can understand why.
Pa, posle svega toga, mogu da razumem zašto si" pukao".
Well, after all that, I can understand why you snapped.
Mogu da razumem zašto.
I can understand why that shook you.
Na osnovu onoga što sam videla pre neki dan, mogu da razumem zašto te on i… neki ljudi možda smatraju.
From what I saw the other day, I could understand why he and… some people might find you.
Ali mogu da razumem zašto nisi.
But I could understand why.
Људи такође преводе
Mogu da razumem zašto si uplašen.
I can understand why you're scared.
U stvari, mogu da razumem zašto oni možda ne.
In fact, I can understand why they might not.
Mogu da razumem zašto ste to uradili.
I can understand why you did it.
Ali mogu da razumem zašto nisi mogla..
But I can understand why you couldn't.
Mogu da razumem zašto je tebi to zasmetalo.
I can understand why that would annoy you.
Mari, mogu da razumem zašto ste tako uznemireni.
Marie, I can understand why you'd be so upset.
Mogu da razumem zašto nije samo tvoja služavka.
I can understand why she's not merely your.
Možda sada mogu da razumem zašto mi moj prijatelj nije kupio poklon.
Maybe now I can understand why my friend didn't get me a gift.
Ja mogu da razumem zašto oni ne odustaju.
I can understand why they don't give up.
Mogu da razumem zašto je pao na njene čari.
I could understand why Kate fell for his charms.
Mogu da razumem zašto je tebi to zasmetalo.
I can understand why that was upsetting for you.
Mogu da razumem zašto je tebi to zasmetalo.
But I can understand why that was bothersome to you.
Mogu da razumem zašto ste želeli da je premestite.
I can understand why you'd want to move her.
Ipak, mogu da razumem zašto neko ne veruje u ovo što ja govorim.
Although I can understand why someone wouldn't believe what I'm saying.
Mogu da razumem zašto ne želiš da policija zna da si oteo Paula.
I can understand why you wouldn't want the cops to know that you kidnapped Paul.
Ja mogu da razumem zašto bih se na taj način Ali, molim vas, ja bih da razgovara sa vama.
I can understand why you'd feel that way but, please, I would like to talk to you now.
Mogu da ga razumem zašto tako reaguje.
I can understand why he reacts this way.
Međutim, mogu da ga razumem zašto tako reaguje.
But I think I can understand why he's acting that way.
Могу да разумем зашто.
I can understand why.
Могу да разумем зашто човек жуди дивљење.".
I can understand why a man craves admiration.”.
Могу да разумем зашто би желео да..
I can understand why you would want to.
Резултате: 26, Време: 0.0225

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески