Sta znaci na Engleskom MOGU PONEKAD - prevod na Енглеском

• can sometimes

Примери коришћења Mogu ponekad на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta mogu ponekad?
Can sometimes what?

Ako usamljena osoba čak i pronađe motivaciju da pristupi određenoj grupi, osećanja mogu ponekad da sabotiraju dobru stvar.
Even if a lonely person finds the motivation to join a desired group, their emotions can sometimes sabotage a good thing.

Neke veze mogu ponekad i da puknu.
Some networks can sometimes break down.

Svaki posao može izgledati trivijalno u izolaciji, ali, uzeti zajedno, oni čine neku vrstu opšteg životnog nadležnosti koje mogu ponekad da se izgubi u braku.
Each chore may seem trivial in isolation but, taken together, they constitute a kind of general life competency that can sometimes get lost in marriage.

Nekoliko lazi mogu ponekad da usrece coveka.
A few lies can sometimes make a man feel happy.

Dok novinski profesionalci priznaju ograničenja računarskih programa, napominju takođe da automatizovani sistemi mogu ponekad učiniti stvari koje ljudi ne mogu..
While news professionals acknowledge the limits of computer programs, they also note that automated systems can sometimes accomplish things humans can't.

Pošteni siromasi mogu ponekad da zaborave sirotinju.
The honest poor can sometimes forget poverty.

Ne, mislim da više gledam na stabilnost koja joj treba da ne bi ostala paralizovana, a to je nešto što neuro hirurzi mogu ponekad da potcene, fundamentalnu biomehaniku.
No, I think it's more that I'm looking at the stability she needs to keep her from being paralyzed, and that's where neuro can sometimes underestimate the fundamental biomechanics.

Vrlo mala krvarenja u tkiva mogu ponekad biti tretirana na sledeći način.
Very minor bleeding into tissues can sometimes be treated by.

Iako većina istraživanja pokazuje da hijaluronska kiselina može trajati šest nedelja ili više radi poboljšanja izgleda kože, neke studije su otkrile da HA serumi protiv bora i kreme za oči mogu ponekad početi da rade za samo dve do četiri nedelje korišćenja.
Although most research shows that HA might take six weeks or more to improve skin's appearance, some studies have found that anti-wrinkle HA serums can sometimes start to work within just two to four weeks of use.

Krpelji mogu ponekad preneti bolesti na ljude, uključujući i lajmsku bolest.
Ticks can sometimes pass on disease to humans, including Lyme disease.

Moramo biti svesni toga da se psi i mačke mogu ponekad zaraziti ljudskim sojevima gripa”, kaže Glaser.
We need to be aware that dogs and cats can sometimes be infected with human strains of influenza,' Glaser said.

Dečije sobe mogu ponekad biti izazov za uređivanje, ali to može biti i najzabavniji deo za uređenje.
A small living room can sometimes be a challenge, but it can also be a fun place to spend time.

Na plitkim tržištima, male promene u potražnji ili ponudi mogu ponekad iziskivati veliko klizanje cena, radi ponovnog uspostavljanja ravnoteže.
In a thin market, a small change in demand or supply can sometimes require a big shift in prices to restore equilibrium.

Žele da rizikuju i mogu ponekad biti ludo odvažne ali definitivno imaju volju za životom.
You like to take risks and can sometimes be foolhardy, but you definitely have a zest for living.

Premda pigmentne kožne promene mogu ponekad da variraju u izgledu one su obično glatke ili blago naborane i iregularne, boje mesa i obično blago smeđe boje i vise na maloj stabljici.
Although pigmented skin changes can sometimes vary in appearance, they are usually smooth or slightly wrinkled and irregular, flesh-colored and usually slightly brown color with a small stalk.

U zavisnosti od njihovog tipa ili veličine, miomi mogu ponekad sprečiti oplođenu jajnu ćeliju da se zakači za sluzokožu materice, ili mogu da blokiraju jajovod, otežavajući trudnoću.
Depending on their type and size, fibroids can sometimes prevent a fertilised egg from attaching itself to the lining of the womb, or they may block the fallopian tube, making pregnancy difficult.

Obožava me i može ponekad da bude malo odsecan.
He adores me and can sometimes be a bit brusque.

Tako da triBINA može ponekad da budu suštinska i nenadana prekretnica.
So TriBINA can sometimes be an essentially and unexpected milestone.

Depresija može ponekad da učini da se osetimo kao da ne volimo ništa.
Depression can sometimes make it feel as though we don't like anything.

Isti mehanizam može ponekad da otvori pukotinu, ponekad..
Same mechanism can sometimes open a fissure, sometimes..

To može ponekad biti u vidu nasledstva.
It can sometimes include inheritance.

Sanjarenje može ponekad biti zaista produktivno.
Dreaming can sometimes be unproductive.

Seks može ponekad da bude način izazivanja trudova.
Sex can sometimes be a way of inducing labour.

Ovaj proces može ponekad trajati i oko 30 min, tako da treba biti strpljiv.
This can sometimes take 30 minutes so be patient.

To može ponekad biti u vidu nasledstva.
This can sometimes be a hereditary trait.

Sasvim prosta formula… može ponekad da donese dosta para.
A simple… formula can sometimes bring much money.

I ono što se izgubi može ponekad da se pronađe.
That which is lost can sometimes be found.