Sta znaci na Engleskom MOGU ZAISTA - prevod na Енглеском

• can really
• can actually
• can certainly

Примери коришћења Mogu zaista на Српском и њихови преводи на Енглески

Mogu zaista da osetim.
I can really feel… feel.

Uchida: Ja to mogu zaista da razumem.
SETH: I can certainly understand that.

Mogu zaista da vidim to.
I can actually see that.

Uchida: Ja to mogu zaista da razumem.
Alejandra: I can really understand that.

Mogu zaista dobro da vam platim.
I can really pay you well.

Uchida: Ja to mogu zaista da razumem.
Joshua: I can certainly understand that.

Bazen koji izgleda kao“ lenja reka” je mesto spokojstva, gde gosti mogu zaista da se opuste.
A pool that looks like a“lazy river” is a place of tranquility, where guests can really relax.

Oni su ti koji mogu zaista da stanu i kažu.
They are somebody who can actually stand there and say.

Znamo piling je od suštinskog značaja za glatku kožu, ali naši obrve mogu zaista imati koristi od toga, takođe.
We know exfoliating is essential for smooth skin, but our eyebrows can actually benefit from it, too.

Eterična ulja mogu zaista da pomognu pri zatezanju vaše kože ako koristite ona prava!
Essential oils can really help your skin tighten up, if you are using the right ones!

Drag mi je bilo ko s kim mogu zaista da razgovaram.
I'm fond of anybody I can really talk to.

Oni su ti koji mogu zaista da stanu i kažu:" Ovaj proizvod je sranje. Uzeo sam ga i bio sam bolestan danima.
They are somebody who can actually stand there and say,"This product's crap. I had it and I was sick for days.

Ni jedan čovek ni žena ne mogu zaista poznavati um„ JA JESAM“.
No man nor woman can really know the mind of“I AM!”.

Ugaone garniture mogu zaista pomoći da se maksimalno iskoriste mogućnosti sedenja u manjim prostorima, naročito kada se postavi u uglu sobe.
Sectionals can really help maximize seating options in smaller spaces, especially when placed in a corner.

I hvala hotelu Tentaciones, hotel u kome parovi mogu zaista da se upoznaju.
And thanks to the hotel Tentaciones, a hotel where couples can really get to know each other.

U velikom broju slučajeva kompanije mogu zaista svesti na minimum IT resurse jer im SaaS rešenja omogućavaju efikasnu IT podršku poslovanju.
In large portion of cases, companies can really reduce their IT resources to a minimum, because SaaS solutions provide efficient IT support for the business.

Samo oni koji zaista znaju kako da se poklone Bogu, mogu zaista i potpuno uživati u odmoru.
Only those who really know how to worship can really enjoy His rest.

Verovali ili ne, zasićene masti mogu zaista uticati na funkciju mozga, tako da ne možete jasno razmišljati o tome koliko težine dobijate u ovom trenutku.
Believe it or not, but saturated fats can actually affect brain function so that it can't think clearly about how much weight you're gaining at the moment.

One vole Basse i uživaju da pevaju duete sa njima- kad Bass ionako zvuči kao podzemna tutnjava, što ustvari i predstavlja jedinu priliku kad Alti mogu zaista da se čuju.
They like the basses, and enjoy singing duets with them- the basses just sound like a rumble anyway, and it's the only time the altos can really be heard.

Mislim, Kurt me je doveo na ovo mesto gde mogu zaista da kažem nešto tako i to je ogromno!
I mean, Kurt brought me to this place where I can actually say something like that, and that's,that's huge!

Ukoliko imate nesigurnosti sa svojom trenutnom dužinom i oblikom frizure ili ste u prelaznom periodu između kratke i duge kose, kada baš ništa ne možete da uradite sa frizurom( znate ono-,, niti možete zavezati rep, niti pustiti kosu''), umeci mogu zaista da doprinesu samopouzdanju.
If you have any uncertainty with his current length and shape hairstyles, or you are in a transitional period between the short and long hair when absolutely nothing you can do with your hair, extensions can really contribute to self-esteem.

Pretpostavljam da u životu, ponekad, ljudi mogu zaista, zaista da razumeju jedni druge i da zaista osećaju poverenje, poštovanje i ljubav jedni za druge.
I guess in life, sometimes two people can really, really, understand each other and really have a trust, respect and love for each other.

Marinirajte meso: neka istraživanja su pokazala da određeni sastojci( naročito sirće) u marinadama mogu zaista zaštititi meso i smanjiti šanse za formiranje kancerogenih supstanci.
Take time to marinate: Some research has shown the ingredients(especially vinegar) in marinades act can actually protect the meat and reduce the chances of carcinogenic compounds forming.

Uče da dugi samoglasnici mogu zaista biti duži u trajanju, umesto razlike u kvalitetu, što naši dugi samoglasnici i rade: oni su u stvari iste dužine.
They're learning that a long vowel can actually be longer in duration, as opposed to different in quality, which is what our long vowels do; they're actually the same length.

Čišćenje može zaista da podigne naše raspoloženje.
Decluttering can really boost our mood.

Jedino vas tako može zaista“ videti”.
You” can really look.

Ova jednostavna rutina može zaista učiniti čuda za vaš život.
This simple routine can actually do miracles for your life.

Naprotiv, tihi seks može zaista da stvari tinja između vaših listova.
Quite the contrary, silent sex can really get things smoldering between your sheets.

Niko vas ne može zaista pripremiti na majčinstvo.
No one can actually prepare themselves for parenting.

Niko vas ne može zaista pripremiti na majčinstvo.
No one can really prepare you for motherhood.