Sta znaci na Engleskom MOJA ĆERKICA - prevod na Енглеском

• my daughter
• my granddaughter
• my sister

Примери коришћења Moja ćerkica на Српском и њихови преводи на Енглески

Moja ćerkica.
My daughter.

Ali šta ako moja ćerkica nije?
But what if my daughter doesn't?

Moja ćerkica je tada bila mala.
My girls were small then.

Moja ćerkica sada ima 20 meseci.
My daughter is now 20 months.

Moja ćerkica je tada bila mala.
My sister was a little girl then.

Moja ćerkica će se obradovati.
My little girl's gonna be made up.

Moja ćerkica sada ima 20 meseci.
My daughter is 20 months old now.

Moja ćerkica je prespavala krštenje.
My granddaughter was baptised.

Moja ćerkica je bila jedna od njih.
My granddaughter was one of them.

Moja ćerkica je devojčurak sa 14 g.
My oldest is a 14 year old girl.

Moja ćerkica je upravo ušla u četvrti mesec.
My daughter just turned 4 last month.

Moja ćerkica je ovaj sok nazvala" sok od žabe"!
My daughter calls this“pearple juice”!

Moja ćerkica je krenula u jasle sa 15 meseci.
My son started daycare at fifteen months.

Moja ćerkica ne zna za moju igračku.”.
My sister can't have my toy.

Moja ćerkica ima 10 godina i obožava da uči.
My daughter is school aged(10) and loves to read.

Moja ćerkica ima samo godinu dana, tako da još ne znamo kojim će putem krenuti.
My daughter is only one, and I have no idea what type of relationship we will have yet.

Moja ćerkica bila je stara svega tri nedelje kada sam primetila da nešto nije u redu sa njom.
Our daughter was three months old when we noticed something was not right with her.

Moja ćerkica bila je stara svega tri nedelje kada sam primetila da nešto nije u redu sa njom.
When our daughter was four months old, I noticed that there was something wrong with her.

Možeš li da slikas moju ćerkicu i mene?”.
Can you paint me and my daughter together?”.

Mislila sam na moju ćerkicu.
I was referring to my granddaughter.

Mislila sam na moju ćerkicu“.
I was thinking about my daughter.".

Mislila sam na moju ćerkicu.
I'm thinking about my granddaughter.

Mislila sam na moju ćerkicu“.
I thought about my daughter.”.

Mislila sam na moju ćerkicu.
I think of my granddaughter.

Možeš li da slikas moju ćerkicu i mene?”.
Can you take a picture of me and my girlfriend?”.

Mislila sam na moju ćerkicu.
I was thinking about our daughter.

Mislila sam na moju ćerkicu.
I thought of my girlfriend.

Mislila sam na moju ćerkicu“.
I thought about my daughters.”.

I počelo je pitanjem moje ćerkice….
This was a question my daughter….

I ne plašim se za moju ćerkicu.
I do not frighten my daughter.