Sta znaci na Engleskom MOJE FAMILIJE - prevod na Енглеском

• my family
• my relatives

Примери коришћења Moje familije на Српском и њихови преводи на Енглески

Od moje familije.
From my family.

Drago mi je zbog mene i moje familije.
Happy for me and my family.

Bez moje familije.
Without my family.

Evo ti ovo, viteštvo moje familije!
Take this, the chivalry of my family!

Neki od moje familije su zatvoreni.
Some of my family are locked up.

Izvinjavam se za ponašanje moje familije.
I apologize on behalf of my family.

Pobede moje familije.
My family's success.

Sve okolo je bilo vlasništvo moje familije.
Everything around was my family's.

Od moje familije tvojoj, mazel tov.
From my family to yours, mazel tov.

Bar niko od moje familije.
None of my family.

Kod moje familije u Maryland, pretpostavljam.
To my family in Maryland, I suppose.

Bar niko od moje familije.
None of our family.

Pola moje familije je umrlo od kancera.
Half my relatives have died from lung cancer.

Bar niko od moje familije.
None from my family.

Pola moje familije je umrlo od kancera.
Three of my family have died of cancer.

Bar niko od moje familije.
And none of my family.

Od pamtiveka, ljudi vaše rase su bili neprijatelji moje familije.
Since before I can remember, your people have been enemies of my family.

Bar niko od moje familije.
No, none of my family.

Niko od moje familije nema veze sa ovim.
No one from my family had anything to do with this.

Takođe, hvala i ostatku moje familije.
I also like to thank the rest of my family.

Mada ovu stranu moje familije nisam vidjela dugo vremena.
I haven't seen this side of my family… in a long time, though.

Takođe, hvala i ostatku moje familije.
I'm also thankful for the rest of my family.

Zar bi ti za život moje familije dala loše vino?
For the life of my family, would I give you bad wine?

Ipak ga Ubica sredila, kao i mnoge iz moje familije.
But still the Slayer takes him, as she has taken so many of my family.

Odveo me je daleko od moje familije, odveo me je od mog muža!
He took me away from my family, took me from my husband!

Sveto rodno tlo predaka moje familije.
The sacred ancestral birthing grounds of my family.

Ovo sto radim sada je za clanove moje familije koji jos uvek mogu biti spaseni.
What I do now I do for the members of my family who can still be saved.

Znači tog juna meseca su svi iz moje familije otišli.
So in that month of June all my relatives were gone.

Bar niko od moje familije.
No one from my family.

Bar niko od moje familije.
Not one of our family.