Sta znaci na Engleskom MOJI AGENTI - prevod na Енглеском

• my agents

Примери коришћења Moji agenti на Српском и њихови преводи на Енглески

Vi ste moji agenti.
You guys are my agents.

Moji agenti su vas oteli.
My agents kidnapped you.

Ja ga nisam potpisala, a nisu ni moji agenti.
Not from me or from any of my agents.

Moji agenti su šizeli.
My agents were going crazy.

Na istom mestu. Cuvaju je moji agenti.
At the same place, guarded by one of my agents.

A moji agenti uvijek jesu.
And my agents always are.

Pa ipak, u ovom trenutku, moji agenti.
Nevertheless, at this very moment, my agents are.

Moji agenti su me napustili.
My agents just dropped me.

Jedino me brine to sto mi ne mogu pomoci svi moji agenti.
My only concern is that I don't have all of my agents to help me.

Moji agenti su presreli ovo pismo.
My agents intercepted this letter.

Nadao sam se da ispod salona postoji podrum, ali moji agenti nisu našli ništa.
I was hoping it was in the basement of the beauty salon, but my agents didn't find anything.

Moji agenti, moja odgovornost.
My agents, my responsibility.

Urednici sa kojima sarađujem su razočarani, HBO je razočaran, moji agenti i strani izdavači su razočarani, kao i prevodioci….
My editors and publishers are disappointed, HBO is disappointed, my agents and foreign publishers and translators are disappointed….

Moji agenti misle da je Gogol pretnja.
My agents think Gogol's the threat.

To nije fer, moji agenti su napadnuti iz zasede.
That's not fair; My agents were ambushed.

Moji agenti zovu," Imaš audiciju.
My agents called, you know,"you got an audition.".

Da ste moji agenti, ne bi vam trebalo toliko dugo.
If you were my agents, it wouldn't be for long.

Moji agenti upravo sada razgovaraju s njim.
My agents are talking to him as we speak.

Zapravo, moji agenti u pratnji su imali svoje oružje spremno.
In fact, I had my agents in the backup car make their weapons ready.

Moji agenti i ja ćemo vam pomoći riješiti vaš mali problem.
My agents and I are here to help solve your little problem.

Ali moji agenti su brojne i odlično organizovana.
But my agents are numerous and splendidly organized.

Da moji agenti nisu pucali u ova dva čoveka, bili biste mrtvi.
If my agents hadn't shot those two men, you'd be dead.

Moji agenti bi se totalno izbezumili da me vide ovde, ali.
My agents will be totally freaked if they saw me here, but um.

Moji agenti su falsifikovali dokumenta i dobili ulaz u Ministarstvo.
My agents forged documents and gained entry into the Ministry.

Moji agenti su je upravo pronašli u vašoj garaži s vašim otiscima na njoj.
My agents just found it in your garage with your prints all over it.

Vidi, moji agenti su mi vec rekli da ce me studio zaposliti bez obzira na sve.
Look, my agents already told me that the studio's going to make you hire me no matter what.

Moji agenti shvatiti da te datoteke mogu sadržavati informacije koje ne moraju nužno znati značenje.
My agents understand that those files may contain information that we don't necessarily know the meaning of.

Моји агенти су пресрели ово писмо.
My agents intercepted this letter.

Jednog od mojih agenata!
One of my agents.

Nema druge šanse za postavljače zamki za ubijanje mojih agenata.
There's no second chance for people who rig trip wires to kill my agents.