Sta znaci na Engleskom MOJOJ DRUGARICI - prevod na Енглеском

• my friend
• my girlfriend

Примери коришћења Mojoj drugarici на Српском и њихови преводи на Енглески

Rekao je mojoj drugarici.
He told my friend.

Mojoj drugarici je potrebna pomoc.
My girlfriend needs help.

Danas je pomogao mojoj drugarici.
He helped my girlfriend.

Mojoj drugarici je svaka nedelja radna.
My friend works every Sunday.

Šta to radite mojoj drugarici?
What are you doing to my friend?

Recite mojoj drugarici da sam morala da odem?
Can you tell my friend i had to leave?

Mislim da smo govorili o mojoj drugarici.
I think we were talking about my friend.

Ovaj… mojoj drugarici treba… cigareta. Imate li jednu?
Um, my friend here needs a, uh, smoke?

Morate oprostiti mojoj drugarici, gospodine.
You've got to forgive my friend, sir.

Zato što mi se ne svidja kako si se poneo prema mojoj drugarici.
Because I didn't like the way you treated my friend.

Hvala ti što si hakovao mojoj drugarici Spotify nalog.
Thanks for hacking my friend's Spotify account.

Mojoj drugarici treba neko da joj čuva psa za novac dok je na putu.
A friend of mine needed someone to watch her dog while she was on a trip.

Razmišljala sam o mojoj drugarici Etel.
I was just thinking about my friend Ethel.

I daj prostora mojoj drugarici zato sto pravi covek uskoro stize ko ti je rekao da sam prodavao porsches?
And give my friend some space in case a real man comes by, huh? Who told you I used to sell Porsches?

Nije se desilo meni ovo ali jeste mojoj drugarici.
It's not happened to me yet, but it's happened to my friend.

To se desilo mojoj drugarici na UCL, nedelju pre ispita.
This happened to a friend of mine at UCL, week before Finals.

Nije se desilo meni ovo ali jeste mojoj drugarici.
This did not happen to me, but it did happen to a friend of mine.

Pomislio sam da svratim i da donesem mojoj drugarici nešto za dobro jutro.
I thought I might stop by and bring my friend a little morning pick-me-up.

Znaš, oduvek sam htela nekoliko stvari da ti kažem, ali nisam iz poštovanja prema mojoj drugarici, Rory.
You know, there's a few things I've always wanted to say to you, but out of respect for my friend Rory here.

Nije se desilo meni ovo ali jeste mojoj drugarici.
This hasn't happened to me, but it has happened to a friend of mine.

Moraš da mi veruješ kao što si verovao mojoj drugarici Penelope.
You gotta trust me, just like you trusted my friend Penelope. Come on.

Она је моја другарица!
She's my friend!

Моја другарица, Ленка.
My friend, Lenka.

Ovo je moja drugarica Dafni.
This is my friend Daphne.

Moju drugaricu je oteo taj čovek, Nigma.
My friend was taken by this man, Nygma.

Kažite mužu moje drugarice da joj kupi psa!
You helped my friend get her guide dog!

Моја другарица, Хана, мисли да је он секси.
My friend Hannah here thinks he's sexy.

Pogledajte moju drugaricu Anastasiju!
Look at my friend Naia!

Otac moje drugarice Klemens traži nekoga za poslove majstora.
The father of my friend Clémence is looking for someone to tinker.

Moju drugaricu.
My friend.