Sta znaci na Engleskom MOJOJ KNJIZI - prevod na Енглеском

Da, u mojoj knjizi.

Yes, in my book.

To je umjetnost u mojoj knjizi.

It's an art in my book.

U mojoj knjizi, ima mapa.

In my book, there's a map.

Ne, ne u mojoj knjizi.

No, not in my book.

U mojoj knjizi, haljina je plava.

In my book, the dress was blue.

Ovde, u mojoj knjizi.

Here in my book.

Neątosammogao pisati o mojoj knjizi.

Something I could write about in my book.

Pa, u mojoj knjizi je uvek bilo.

Well, in my book it is and always has been.

Sve je to u mojoj knjizi.

It's all in my book.

Jer u mojoj knjizi ne poštoji ništa bolje.

Because in my book, there is nothing better.

Radila sam na mojoj knjizi.

I was working on my book.

U mojoj knjizi, iskustvo je višeg ranga nego išta.

In my book, experience outranks everything.

U jednoj mojoj knjizi.

In one of my books.

Ono što mogu da kontrolišem jesu događaji u mojoj knjizi.

I can control what happens in my books.

Poglavlje 8 u mojoj knjizi.

She's chapter 8 in my book.

Mislim, mi smo branje naąeg prijatelja iz rehab a ja sam samo mislio daće biti neąto bih mogao pisati o mojoj knjizi.

I mean, we're picking our friend up from rehab andI just thought there'd be something I could write about in my book.

To je pobjeda u mojoj knjizi.

That's a win in my book.

Nedavno sam govorila na univerzitetu gde mi je student rekao kako je sramotno što su nigerijski muškarci fizički zlostavljači poput lika oca u mojoj knjizi.

I recently spoke at a university where a student told me that it was such a shame that Nigerian men were physical abusers like the father character in my novel.

I toga ima u toj mojoj knjizi.

And I have that in my book.

Slučajnosti igraju veoma važnu ulogu u mojoj knjizi.

Setting plays a very important part in my books.

Gledao sam video o jednoj mojoj knjizi na televiziji.

I was watching a video of one of my books on television.

Uvek pišem o ekstremnim situacijama tako da sve što moji likovi urade, ima neku užasnu povratnu reakciju ine bi bilo reč o mojoj knjizi da nije tako.

I always write quite extreme scenarios for my characters so of course everything they try to do backfires hideously andit wouldn't be one of my books if that didn't happen.

Ne postoji ništa o njemu ni u jednoj mojoj knjizi… čuo sam da je to izuzetan primer Khmer arhitekture.

There's no record of it in any of my books… yet I've heard it's an excellent example of Khmer architecture.

Ona misli da smo mi u vezi, u mojoj knjizi.

She thinks we're in the relationship in my book.

Nešto je bilo u mojoj knjizi.

There was something in my book.

Dobijam pisma iz celog sveta iljudi su veoma zadovoljni sa primenom jednostavnih tehnika izlečenja koje opisujem u mojoj knjizi i na video materijalima.

I usually get letters from all over the world, and many different around the worlds are verysatisfied with my simple, but very effective healing techniques, which I describe thoroughly in my books and my video recordings.

To je zlatna zvijezda u mojoj knjizi.

That's gold star in my book.

Ovaj odgovor nije bio u mojoj knjizi.

This answer was not in my book.

Ovo je centralna tema u mojoj knjizi.

It is a central theme of my book.

Celu noc sam radio na mojoj knjizi.

I've been up all night working on my novel.