Sta znaci na Engleskom MOJU PAZNJU - prevod na Енглеском

• my attention

Примери коришћења Moju paznju на Српском и њихови преводи на Енглески

Imas moju paznju.
You've got my attention.

Tvoje ime je uhvatilo moju paznju.
Your name caught my attention.

Imate svu moju paznju, gospodine.
You have my undivided attention, sir.

To je potpuno okupiralo moju paznju.
It completely captured my attention.

Zaista je pricukla moju paznju i izgleda mi vrlo zanimljivo.
It really held my attention, very exciting.

Onda svi koji su zasluzili moju paznju.
Mostly the ones that earned my attention.

Zaista je pricukla moju paznju i izgleda mi vrlo zanimljivo.
You call my attention and I find you really interesting.

Onda svi koji su zasluzili moju paznju.
The One who deserves all of my attention.

Lmas svu moju paznju.
You've got my attention.

Mnoge knjige nisu mogle da zadrze moju paznju.
Most books can't hold my attention for long.

U redu, imas moju paznju.
All right, you got my attention.

Poceo sam da se pitam, da li bi ona mmogla biti ona koja ce konacno zadrzati moju paznju?
I began to wonder, could this be the one who finally holds my attention?

Niko ne osvaja moju paznju.
No one is vying for my attention.

O da, mnoge knjige nisu mogle da zadrze moju paznju.
Most of the books didn't caught my attention.

Bio je magnet za moju paznju.
He was a magnet for her attention.

Od prve do poslednje stranice, knjiga je drzala moju paznju.
From the first page, the book lost my attention.

Bio je magnet za moju paznju.
She was like a magnet for his attention.

Od prve do poslednje stranice, knjiga je drzala moju paznju.
From the first page to the last, she held my attention.

Mnoge knjige nisu mogle da zadrze moju paznju.
The books didn't manage to keep my attention.

Mora da bude savrsen da bi privukao moju paznju!
He has to be very obvious to get my attention.

Mora da bude savrsen da bi privukao moju paznju!
They have to be pretty good to get my attention.

Mnoge knjige nisu mogle da zadrze moju paznju.
Mostly because the books failed to hold my attention.

Cudno, kao da je pokusavala da privuce moju paznju.
It was strange, like she was trying to get my attention.

It' s- nije samo cudni lift privukao moju paznju.
It's- It wasn't the freaky elevator that got my attention.

Stvarno ces reci bilo sta samo da bi privukao moju paznju.
You really will say anything just to get my attention.

Od prve do poslednje stranice, knjiga je drzala moju paznju.
From the first page to the last, this book kept me interested.

Alis mi je izrekla ime I glavi, I odmah zaokupila moju paznju.
Alice called my name in her head, and had my attention at once.

U školskoj učionici je bilo nekoliko mehaničkih modela, koji su me interesovali i usmerili moju paznju na vodene turbine.
In the schoolroom there were a few mechanical models which interested me and turned my attention to water turbines.

Moja paznja je bila potpuna.
My attention was complete.

Moja paznja nece trajati sat vremena.
My attention span won't last for an hour.