Sta znaci na Engleskom MOJU PAŽNJU - prevod na Енглеском

• my attention
• my interest
• my eye

Примери коришћења Moju pažnju на Српском и њихови преводи на Енглески

Imate moju pažnju.
You have my attention.

Trudiš se da pridobiješ moju pažnju?
Trying to get my attention?

Imaš moju pažnju od sada, Doc.
Now you got my attention, Doc.

Dugo vremena moju pažnju.
My attention for a long time.

Imaš moju pažnju, detektive.
You have my attention, Detective.

Pacijent treba moju pažnju.
A patient needs my attention.

Međutim, moju pažnju nije skrenula.
Our attention, however, has wandered.

Ti jesi uzela svu moju pažnju!
You get all of my attention!

Gubite moju pažnju, a to je veoma opasno.
You are losing my interest, and that is very dangerous.

Izgubio si moju pažnju.
You lost my interest.

Muškarci očajnički žele moju pažnju.
This man desperately wants my attention.

Dobila si moju pažnju.
You got my attention.

Videla sam da Elvis pokušava da privuče moju pažnju.
I saw Elvis trying to get my attention.

Imaš svu moju pažnju.”.
All of my attention.”.

Ako me zavedeš samo rečima… dobićeš moju pažnju.
Only if you speak will you get our attention.

Bore se za moju pažnju.
Fighting for my attention.

Ukoliko ne možemo naći neki način da skrene moju pažnju.
Unless we can find some way to divert my attention.

Bore se za moju pažnju.
They fight for my attention.

Ne, nisam ga poznavala ali je u isti trenutak privukao moju pažnju.
I didn't know him at first but somehow he caught my eye.

Bore se za moju pažnju.
They are fighting for my attention.

Ekipa koja većinu tekmi dobija sa 1: 0 ne zavređuje moju pažnju.
A game with a score of 1-0 just doesn't grab our attention.

Privukli ste moju pažnju, g. Mor.
You got my attention, Mr. Moore.

Sve te silne stvari ovog sveta zahtevaju moju pažnju.
So many things in this world demand our attention.

Ako si želeo moju pažnju, imaš je.
If you wanted my attention, you've got it.

Ali bez sumnje, ovo proročanstvo definitivno ima moju pažnju.
But without a doubt, this prophecy definitely got my attention.

Ne, on je privuci moju pažnju na tekucinu.
No. He did draw my attention to fluid.

Ne, nisam ga poznavala ali je u isti trenutak privukao moju pažnju.
I didn't know him personally but straight away, he caught my eye.

Niko nije držao moju pažnju toliko dugo?
No one's really held my interest for that long,?

Nekad bi se čak izvinula osobi koja bi zaokupila moju pažnju.
They may have even offered an apology to the person who was the focus of my attention.

Izazvalo je moju pažnju bez mog znanja i dozvole.
It's come to my attention. without my knowledge or approval.