Sta znaci na Engleskom MOJE INTERESOVANJE - prevod na Енглеском

• my interest

Примери коришћења Moje interesovanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Moje interesovanje za tebe.
My interest in you.

Primetio je moje interesovanje.
He saw my interest.

Moje interesovanje za tvoj rad?
My interest in your work?

Primetio je moje interesovanje.
He sensed my interest.

Moje interesovanje se ne završava kod Klarka Kenta.
My interest doesn't end with Clark Kent.

Primetio je moje interesovanje.
He captured my interest.

Moje interesovanje za vas rad nije sasvim amatersko.
My interest in your work is not entirely an amateur one.

To je probudilo moje interesovanje.
That awoke my interest.

Moje interesovanje za manikir gel-lakom je počelo pre nekoliko meseci.
My interest in Chilly Willy started a few years ago.

To je probudilo moje interesovanje.
That woke up my interest.

Moje interesovanje za profesionalno šminkanje je počelo pre godinu dana.
My interest in makeup began a little over a year ago.

To je probudilo moje interesovanje.
That awakened my interest.

Moje interesovanje za Bretanju, raslo je zato što je vreme bilo pravo.
My interest in Brittany arose because the time was right.

Sada da privuku moje interesovanje.
Now you're piquing my interest.

Nema sumnje da je Pol Endrjuz svojim imejlom želeo da pobudi moje interesovanje.
No doubt Paul Andrews sought to pique my interest in his email.

Odatle potiče moje interesovanje za glumu.
That comes from my interest in theater.

Moje interesovanje za iracionalno ponašanje je počelo pre mnogo godina, u bolnici.
And my interest in irrational behavior started many years ago in the hospital.

Da vidimo imaš li još moje interesovanje.
Let's see if you still have my interest.

Međutim, moje interesovanje nije bila nagrada.
However, my interest was not the award.

Malo je reći da su podstakli moje interesovanje.
Let's just say it has peaked my interest.

Ovim prestaje i moje interesovanje za unutrašnju politiku.
This triggered my interest in local politics.

Malo je reći da su podstakli moje interesovanje.
Suffice it to say, it piqued my interest.

Mislila sam da Geret deli moje interesovanje za posebne ljude, za transformaciju.
I thought agent Garrett shared my interest in special people, in transformation.

Rekao mi je taman toliko da pobudi moje interesovanje.
Just tell me enough to catch my interest.

Moje interesovanje za divlje životinje moji prijatelji posmatraju kao oblik ludila.
I find my interest in wildlife is regarded by my friends as a form of madness.

Pa, trenutno… verujem da si ti moje interesovanje.
Well, right now, I guess my interest is you.

Moje interesovanje za iracionalno ponašanje je počelo pre mnogo godina, u bolnici.
My interest in the irrationality of human behavior started many years ago in hospital after I had been badly burned.

Rekao mi je taman toliko da pobudi moje interesovanje.
But he asked just enough to spark my interest.

Moje interesovanje za život dolazi od toga što postavljam sebi ogromne, očigledno neostvarive izazove i pokušavam da se izdignem iznad njih.“.
My interest in life comes from setting myself huge, apparently unnacheivable challenges, and trying to rise above them”.

Pre neki dan ste me pitali za moje interesovanje o smrti Sajlasa Stouna.
The other day you asked me about my interest in Silas Stone's death.