Sta znaci na Engleskom MORAŠ MI DOPUSTITI - prevod na Енглеском

• you have to let me
• you must let me
• you've got to let me
• need you to let me
• you gotta let me

Примери коришћења Moraš mi dopustiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Moraš mi dopustiti.
You got let me.

Ako si to doista mislio, moraš mi dopustiti ovo.
If you truly meant it, you have to let me do this.

Moraš mi dopustiti.
You must allow me.

Charley, znam kako izgleda, ali moraš mi dopustiti da objasnim.
Charley, I know how it looks, but you have to let me explain.

Moraš mi dopustiti da vidim.
You have to let me look.

Sada ih samo Princ može spasiti, molim te, moraš mi dopustiti da govorim s njim.
And now only the Prince can save them, please, you must let me speak to him.

Moraš mi dopustiti da pokušam.
You have to let me try.

Ujka Bobi, moraš mi dopustiti da bušim.
Uncle Bobby, you have to let me drill.

Moraš mi dopustiti da ga imam!
You must let me have it!

I ako me znaš, moraš mi dopustiti pravo da se preispitam.
And if you know me, you must allow me the right to reconsider.

Moraš mi dopustiti da objasnim.
You must let me explain.

Ali moraš mi dopustiti da objasnim.
You need to let me explain.

Moraš mi dopustiti da ti pomognem.
You gotta let me help.

Ali moraš mi dopustiti da objasnim.
You have to let me explain.

Moraš mi dopustiti da ti pomognem.
You got to let me help.

Ali moraš mi dopustiti da pomognem.
But you have to let me help out.

Moraš mi dopustiti uraditi ovo.
You have to let me do this.

Moraš mi dopustiti da ga pogledam.
You have to let me see him.

Moraš mi dopustiti da to napravim.
You have to let me do this.

Moraš mi dopustiti da je dotaknem.
I need you to let me touch it.

Moraš mi dopustiti da ostanem tamo.
You have to let me stay there.

No moraš mi dopustiti da ti objasnim.
You've got to let me explain.

Moraš mi dopustiti da odrastem.
You're gonna have to let me grow up.

Moraš mi dopustiti da ostanem ovdje.
You've got to let me stay here.

Moraš mi dopustiti, da radim svoj posao.
You have to let me do my job.

Moraš mi dopustiti da ti pomognem.
You must let me help you..

Moraš mi dopustiti da te nazovem.
You have to let me call you..

Moraš mi dopustiti da te pregledam.
You have to let me examine you..

Moraš mi dopustiti da te hipnotiziram.
I need you to let me hypnotize you..

Jen, moraš mi dopustiti da to napravim, u redu?
Jen, you have to let me do this, okay?